哈基姆·傑弗里斯
| 哈基姆·傑福瑞斯 Hakeem Jeffries | |
|---|---|
.jpg) 美國眾議院官方肖像照 | |
| 美國眾議院少數黨領袖 | |
现任 | |
| 就任日期 2023年1月3日 | |
| 副职 | 凱瑟琳·克拉克 |
| 前任 | 凱文·麥卡錫 |
| 眾議院民主黨黨團領袖 | |
现任 | |
| 就任日期 2023年1月3日 | |
| 副职 | 凱瑟琳·克拉克 |
| 前任 | 南西·裴洛西 |
| 眾議院民主黨黨團主席 | |
| 任期 2019年1月3日—2023年1月3日 | |
| 领袖 | 南西·裴洛西 |
| 前任 | 約瑟夫·克勞利 |
| 继任 | 皮特·阿圭拉 |
| 美国众议院民主黨政策及通訊委員會主席 | |
| 任期 2017年1月3日—2019年1月3日 与雪莉·布斯托斯、大衛·西西里尼同时在任 | |
| 领袖 | 南西·裴洛西 |
| 前任 | 史提夫·伊斯雷爾（主席） |
| 继任 | 馬特·卡特賴特 德比·丁格爾 劉雲平 |
| 美国众议院议员 来自纽约州第8选区 | |
现任 | |
| 就任日期 2013年1月3日 | |
| 前任 | 埃多爾弗斯·托恩斯（重劃選區） |
| 纽约州众议院議員 | |
| 任期 2007年1月1日—2012年12月31日 | |
| 前任 | 羅傑·L·格林 |
| 继任 | 沃爾特·T·莫斯利 |
| 选区 | 第57選區 |
| 个人资料 | |
| 出生 | Hakeem Sekou Jeffries 1970年8月4日  美国紐約州紐約市 |
| 国籍 | 美国 |
| 政党 |  民主党 |
| 配偶 | Kennisandra Arciniegas |
| 儿女 | 2名 |
| 亲属 | 倫納德·傑福瑞斯（叔叔） |
| 网站 | 眾議院網站 政黨網站 |
哈基姆·塞古·傑福瑞斯（英語：Hakeem Sekou Jeffries，/ˌhɑːˈkiːm/，1970年8月4日—[1]）是一名美國政治人物和律師，現任美國眾議院少數黨領袖和眾議院民主黨黨團領袖。自2013年起代表紐約州第八國會選區，主要在布魯克林區南部和東部。
在2012年當選為國會議員之前，傑福瑞斯曾在紐約州議會擔任過三屆議員，代表第57區，並擔任過公司律師[2][3]。
杰弗里斯出生并成长于纽约市布鲁克林区的冠冕嶺。他曾就读于纽约大学法学院，以优异成绩毕业，并成为一名公司律师，之后竞选公职。他的州议会选区和国会选区均位于布鲁克林。
他在2019年至2023年期間擔任眾議院民主黨黨團主席[4][5]，並於2022年11月在沒有競爭對手的情況下當選為黨團領袖，接替南西·裴洛西[6][7]。这使他成为第一位在美国国会两院担任政党领袖的非裔美国人。
他被认为接近中间派，与温和派共和党人和民主党左翼保持着良好的关系。[8]在第117届国会中，他的投票与乔·拜登总统的立场一致。
杰弗里斯支持更严格的枪支管制，并禁止基于性取向和性别认同的歧视。他也是以色列权利的坚定支持者，被认为是众议院中最支持以色列的民主党人。[9]
早年生活和职业生涯
[编辑]杰弗里斯于1970年8月4日出生于纽约市布鲁克林区市中心的布鲁克林医院中心。[10]
杰弗里斯于 1988 年毕业于公立学校米德伍德高中。 随后，他在宾汉顿大学学习政治学，并于 1992 年以优异成绩获得文学学士学位。
杰弗里斯继续在华盛顿特区的乔治城大学麦考特公共政策学院深造，并于1994年获得公共政策硕士学位。之后，他进入位于曼哈顿下城的纽约大学法学院学习，并成为《纽约大学法律评论》的成员。1997年，他以优异的成绩毕业，获得法学博士学位，并在毕业典礼上发表了学生代表致辞。[11]
从法学院毕业后，杰弗里斯成为美国纽约南区地方法院法官哈罗德·贝尔的法律助理。
1998年至2004年，杰弗里斯在保罗·韦斯·里夫金德·沃顿·加里森律师事务所从事私人执业。2004年，他成为维亚康姆和哥伦比亚广播公司（CBS）的诉讼律师，参与处理了包括第38届超级碗中场秀争议在内的诸多案件。在保罗·韦斯律师事务所工作期间，杰弗里斯还担任全国少数族裔承包商协会（建筑承包商）纽约州分会的政府间事务主管，以及“黑人律师促进进步协会”主席。
纽约州议会
[编辑]杰弗里斯当选并连任，于 2007 年至 2012 年在纽约州议会布鲁克林选区任职。 在此期间，他提出了 70 多项法案。[12]
2007年，杰弗里斯还在州议会第一任期内就公开支持巴拉克·奥巴马，是希拉里·克林顿家乡州最早支持奥巴马的议员之一。他在一次采访中说：“我第一次竞选公职时，有人说一个叫‘哈基姆·杰弗里斯’的人永远不可能当选，但当我看到一个叫‘巴拉克·奥巴马’的人当选美国参议员时，这无疑激励了我。”[13]
在州议会任职期间，杰弗里斯致力于警务问题。 2010年，州长戴维·帕特森签署了一项由杰弗里斯和当时的参议员埃里克·亚当斯共同提出的“拦截搜身数据库法案” ，该法案禁止警方收集在街头搜查中被拦截但未被逮捕者的姓名和地址。[14]
杰弗里斯撰写并推动了该法案的通过。他还推动并通过了众议院法案A.9834-A（现已生效），该法案停止将纽约州北部地区的监狱人口计入这些地区的人口总数，使纽约州成为第二个终止这种做法的州。[15]
美国众议院
[编辑]早期任期
[编辑]
2015年，一些著名的非裔美国牧师呼吁杰弗里斯参加2017年民主党市长初选，与比尔·德布拉西奥竞争。[16]杰弗里斯表示他“没有兴趣”，并希望继续担任国会议员。[17]
2018年5月22日，美国众议院以358票赞成、36票反对的投票结果通过了由两党共同提出的《第一步法案》，杰弗里斯是该法案的主要发起人之一。 [18]该法案是杰弗里斯和众议员道格·柯林斯共同努力的成果。特朗普总统于2018年12月21日签署该法案使其生效。该法案放宽了联邦强制性最低刑期，扩大了提前释放的范围，并终止了一些严苛的做法，例如对分娩中的女囚犯使用镣铐。
杰弗里斯在众议院通过两党共同支持的《音乐现代化法案》的过程中也发挥了关键作用，该法案于 2018 年成为法律。他再次与柯林斯以两党合作的方式提出并通过了这项法律。[19][20]
杰弗里斯在国会延续了他在州议会时期的一些做法，例如“地铁夏日”（Summer at the Subway），并将其更名为“国会就在你身边”（Congress on Your Corner）。这项活动从六月到八月在地铁站附近提供户外晚间办公时间，使他能够与选民直接交流并倾听他们的诉求。[21]
民主党党团主席
[编辑].jpg)
2018年11月28日，杰弗里斯击败加州女议员芭芭拉·李，当选众议院民主党党团主席。[22]他的任期从2019年1月3日新一届国会宣誓就职时开始。在此职位上，他是民主党领导层中的第五号人物。[23]
2020年1月15日，杰弗里斯被选为七名众议院弹劾经理人之一，负责在参议院对特朗普的弹劾审判中陈述案情。2020年1月22日，一名在参议院旁听席上的抗议者打断了杰弗里斯的陈述，并向楼下就座的参议员们大声喊叫。杰弗里斯迅速引用了圣经诗篇37篇28节的经文回应：“因为耶和华喜爱公平，不撇弃他的圣民”，然后继续作证。[24]
少数党领袖
[编辑]118届国会
[编辑]在即将卸任的众议院议长佩洛西的支持下，杰弗里斯于2022年11月当选为第118届国会众议院民主党领袖，成为首位领导国会两院党团的非裔美国人。[25]
2023年1月3日，第118届国会开幕，众议院开始提名众议院议长。民主党党团一致提名杰弗里斯为议长候选人。他在几乎每一轮投票中都获得了212张选票，全部来自民主党人。[26]与此同时，共和党领跑者凯文·麦卡锡未能获得多数选票。1月6日，麦卡锡在向极右翼做出让步后，终于在第15轮投票中获得多数票当选。杰弗里斯最终获得3179张议长选票。[27]
麦卡锡当选议长后，杰弗里斯在发表了15分钟的演讲后将议事槌交给了他。[28]
在成功推动罢免麦卡锡的议长职务后，众议院民主党人一致提名杰弗里斯参加2023 年 10 月的选举。
第118届国会面临的首要考验是国家债务上限即将到期。经济学家警告称，一旦突破债务上限并导致违约，后果将不堪设想。 2023年5月29日，众议员帕特里克·麦克亨利提出了《2023年财政责任法案》。[29]民主党人最初反对这项法案。 5月31日，《财政责任法案》付诸表决时，杰弗里斯举起一张绿卡，提醒民主党人他们可以投赞成票；[30]超过50名民主党人投了赞成票。《财政责任法案》于6月3日签署成为法律，预计在未来10年内将减少1.5万亿美元的赤字。[31]
2023年10月3日，众议员马特·盖茨提交了一份要求麦卡锡辞去议长职务的动议，批评她与民主党人合作通过了一项支出法案，该法案并未包含财政保守主义改革措施。[32]在投票前，杰弗里斯在一封致同事的信中表示，众议院民主党领导人将对辞去议长的动议投赞成票。在列举了不应让麦卡锡继续掌权的理由后，杰弗里斯表示，民主党人“仍然愿意在一条开明的前进道路上寻求共识”。[33]
盖茨提交撤销动议后，麦卡锡的盟友、众议员汤姆·科尔立即提出搁置动议，试图撤销该动议，但该动议被众议院民主党人和 11 名共和党人否决。[34]
麦卡锡下台后，杰弗里斯在《华盛顿邮报》发表专栏文章，呼吁建立“两党执政联盟”。[35]他在文章中提出了一条达成共识的立法路径，即当众议院大部分议员支持某项法案时，该法案就不会被“少数极端成员”阻挠。这篇专栏文章最终标志着杰弗里斯领导的执政联盟的成立，有报道开始称他为事实上的或影子众议院议长。[36]
2023年12月，杰弗里斯领导众议院民主党党团以163票对147票的多数票通过了《国防授权法案》，使其得以在暂停议事规则的情况下获得通过。[37]该法案包括5.2%的加薪。 2024年1月7日，杰弗里斯与国会领导人就一项总额为1.59万亿美元的支出协议达成一致。2024年的支出总额与麦卡锡和拜登总统此前谈判达成的协议并无实质性差异。
3月22日，众议院在民主党的支持下通过了第二项7410亿美元的综合拨款法案，为剩余部门提供资金；但大多数共和党人投了反对票。杰弗里斯称赞了两党联盟的工作，他说：“从本届国会伊始，作为民主党人，我们就说过，只要能让美国人民的生活更好，无论何时何地，我们都会尽可能与共和党同僚在任何问题上寻求两党共识。众议院民主党人正是这样做的。” 为了避免政府停摆，杰弗里斯帮助每位民主党议员争取到了至少一项专项拨款。[38]
4月12日，众议院通过了一项修改后的监控法案，重新授权了《外国情报监视法》。最终投票结果为273票赞成，147票反对，民主党人根据第702条投下关键票，以保护国家安全。拜登在该计划到期前几个小时签署了该法案。 4月20日，在参议院通过一项为以色列、台湾和乌克兰提供资金的法案两个多月后，杰弗里斯为该法案的立法途径进行了谈判，并争取到多数民主党人的支持，最终通过了一项分别向这三个国家提供援助的法案。这两项法案均以两党支持和压倒性多数票在国会获得通过，并由拜登签署成为法律。三名自由党团成员在委员会投票反对该法案，但所有民主党人都投了赞成票。该立法方案还包括一项众议院通过的法案，该法案强制TikTok与其中共控股的母公司字节跳动剥离股份，以及《乌克兰人资产回购法案》，该法案允许美国政府利用从俄罗斯寡头手中没收的资产资助乌克兰的战争行动。在法案辩论期间，杰弗里斯强调了两党立法联盟的作用，他说：“我们有责任，不是作为民主党人或共和党人，而是作为美国人，在民主受到威胁的地方捍卫民主。” 投票结束后，他在接受《60分钟》节目采访时表示，众议院民主党人“实际上一直像我们拥有多数席位一样进行执政。”[39]
119届国会
[编辑]杰弗里斯出席了2025年1月20日特朗普的第二次就职典礼。 2月3日，杰弗里斯在一封致众议院民主党人的“致同僚信”中，阐述了一项包含十项内容的立法计划，旨在民主党在国会两院均处于少数地位的情况下，与特朗普和国会共和党人展开斗争。他誓言要利用3月14日的联邦拨款截止日期作为筹码，阻止特朗普冻结或挪用国会拨款。杰弗里斯还表示，民主党人将提出一项法案，以防止“非法访问”财政部的支付系统。此前有报道称，政府效率部在高级官员的反对下强行获得了该系统的访问权限。[40]
3月11日，众议院通过了一项持续拨款决议。杰弗里斯因在众议院民主党人反对该决议的立场上保持团结而受到赞誉。最终以217票对213票的投票结果，几乎完全按照党派路线进行。3月12日，杰弗里斯、克拉克和阿吉拉尔宣布支持一项为期四周的持续拨款决议，以便国会达成最终协议。3月14日，美国参议院通过了众议院版本的法案，投票结果也几乎完全按照党派路线进行。由于民主党支持者强烈要求在参议院进行抗争，参议院以54票对46票通过了该法案。最终，参议院少数党领袖查克·舒默认为，冒着政府停摆的风险，让特朗普和埃隆·马斯克获得更多权力，得不偿失。[41]
4月27日，众议院共和党人通过预算框架后，杰弗里斯和参议员科里·布克在国会大厦台阶上举行活动，抗议拟议的医疗补助削减计划。静坐抗议活动于早上6点左右开始，持续了12个多小时。几天后，杰弗里斯在特朗普就职百日之际发表讲话，称国会共和党人是特朗普“混乱、残酷和腐败”议程的“橡皮图章”，并表示民主党人将制定“建设更美好美国的蓝图”。[42]
7月3日，杰弗里斯在议事厅进行了8小时的时间辩论反对特朗普，他打破了前议长凯文·麦卡锡在2021年创下的8小时32分钟的纪录。[43]
11月18日，众议院监督委员会主席詹姆斯·科默指控杰弗里斯在2013年向已被定罪的性侵犯者杰弗里·爱泼斯坦索要钱财。在新闻发布会上，杰弗里斯回应了这一指控：“民主党人并没有把杰弗里·爱泼斯坦的事情公之于众。这是MAGA极端分子过去几年一直在煽风点火的阴谋。”他补充道：“让我感到匪夷所思的是，对面那帮人竟然可以肆无忌惮地就一些客观可查的事情撒谎。” 杰弗里斯还称科默是“彻头彻尾的骗子”。[44]
12月3日，杰弗里斯赞扬特朗普总统赦免了被控洗钱、贿赂和共谋罪的美国众议员亨利·奎利亚尔。杰弗里斯表示，赦免“完全是正确的结果”。[45]
自担任党魁以来，杰弗里斯已成为民主党一位重要的筹款人和政治活动家。2023年，他为民主党候选人和竞选委员会筹集了1.13亿美元，其中包括为民主党国会竞选委员会（DCCC）筹集的9900万美元。在杰弗里斯的领导下，DCCC在2024年大选中屡创筹款纪录，截至2024年10月，该周期已筹集到2.809亿美元。与杰弗里斯有关联的超级政治行动委员会（Super PAC）——众议院多数党政治行动委员会（House Majority PAC）也打破了筹款纪录。
核心小组资格
[编辑]政治立场
[编辑]自首次当选以来，杰弗里斯就被誉为民主党的“冉冉升起的新星”。他曾表示，他愿意“尽可能地与共和党人合作，但必要时也会抵制极端主义”，同时与更进步的民主党人保持良好的工作关系。[46]
根据FiveThirtyEight 的分析，在第 117 届国会中，他 100% 的投票都与乔·拜登总统的既定立场一致。
枪支管控
[编辑].jpg)
杰弗里斯支持加强对潜在枪支拥有者的背景调查，并支持禁止攻击性武器。在田纳西州纳什维尔发生大规模枪击事件，造成六人死亡后，他呼吁国会把《两党背景调查法案》和攻击性武器禁令提交众议院审议。“我们的学校已经变成了杀戮场，我们的孩子被战争武器屠杀。国会是时候把孩子放在枪支之上了，”杰弗里斯在给众议院议长麦卡锡的信中写道。
堕胎权
[编辑]杰弗里斯批评了2022年最高法院推翻“罗诉韦德案”的裁决，称其为“对自由、宪法和大多数美国人共同价值观的攻击”。在第118届国会，他与众议院民主党议员共同重新提出《妇女健康保护法案》，该法案旨在为患者和堕胎服务提供者在全国范围内提供和获取堕胎服务提供法律保障。[47]
LGBTQ权利
[编辑]杰弗里斯支持禁止基于性取向和性别认同的歧视。
环境
[编辑]2024年6月，纽约州州长凯西·霍楚无限期暂停纽约市拥堵收费政策实施后，《政客》杂志报道称，霍楚此举是为了回应杰弗里斯提出的担忧。2024年8月，杰弗里斯重申，目前的暂停是“此时此刻合理的做法”。[48]
大麻
[编辑]过去，杰弗里斯曾呼吁纽约市警察局长改革其大麻逮捕政策，此前有报道显示，在迈克尔·布隆伯格市长执政期间，轻微的大麻逮捕案件大幅增加，而布隆伯格的继任者比尔·德布拉西奥上任后，纽约市的大麻逮捕案件仍在上升。[49]
外交
[编辑].jpg)
作为两党国会乌克兰小组的成员，杰弗里斯曾公开反对俄罗斯在2022年入侵乌克兰。他为拜登政府在整个危机期间对乌克兰的援助辩护，并投票支持提供援助。 2024年4月，他投票支持向乌克兰、以色列和台湾追加军事援助。[50]
2023年，杰弗里斯投票反对H.Con.Res. 21号决议，该决议指示乔·拜登总统在180天内从叙利亚撤出美军。
杰弗里斯作为众议院民主党领袖首次出访以色列，并表示众议院民主党人将“坚定支持”以色列。 2023年，他率领众议院民主党代表团访问以色列，并会见了以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。
杰弗里斯强烈支持以色列作为犹太民主国家存在的合法权利。他被誉为“众议院中最亲以色列的民主党人之一”。杰弗里斯也认为以色列有权自卫，免受恐怖主义袭击。他长期以来一直是亲以色列游说团体美国以色列公共事务委员会（AIPAC）的亲密盟友和经济受益人，截至2025年，他已从AIPAC获得了100万美元的竞选捐款。 2025年8月，杰弗里斯首次接受了自由派犹太复国主义游说团体J Street的背书。[51] 2025年11月，杰弗里斯在《布莱恩·莱勒秀》节目中谎称自己只从AIPAC获得了1万美元。[52]
亲以色列团体对杰弗里斯当选众议院民主党领袖表示欢呼，因为他坚定支持以色列。自当选国会议员以来，他多次访问以色列，截至2023年已访问五次。 2020年，杰弗里斯在美以公共事务委员会（AIPAC）的一次会议上表示，“在纽约市，我们认为耶路撒冷是第六个行政区。”
加沙战争爆发后，杰弗里斯重申了他对以色列的支持，称“我们对以色列安全的承诺坚定不移”。 2023年11月9日，他拒绝了停火的呼吁。[53] 2023年11月14日，杰弗里斯在“支持以色列游行”上发表讲话，谴责反犹主义，呼吁所有被哈马斯劫持的人质安全返回，并实现“公正持久的和平”。[54]2025年4月24日，在加沙战争期间，杰弗里斯会见了以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。
个人生活
[编辑]杰弗里斯的妻子是肯尼桑德拉·阿西涅加斯-杰弗里斯，她是1199 SEIU福利基金的社工。 他们有两个儿子，住在布鲁克林展望高地。
杰弗里斯是一名浸信会教徒。 2013年，他代表民主党队参加了国会棒球赛，担任内野手。
參考資料
[编辑]- ^ Hakeem Sekou Jeffries – New York – Bio, News, Photos. Washington Times. October 12, 2012 [September 28, 2013]. （原始内容存档于September 27, 2013）.
- ^ Kuntzman, Gersh. Hakeem Jeffries Defeats Charles Barron in Bitter Democratic Primary - The Local – Fort-Greene Blog - NYTimes.com. Fort-greene.thelocal.nytimes.com. June 27, 2012 [September 28, 2013]. （原始内容存档于March 5, 2011）.
- ^ Schapiro, Julie; Colvin, Jill. New York Elections 2012: Gillibrand, Jeffries, Meng Declare Victory As Obama Wins Reelection. huffingtonpost.com. November 7, 2012 [November 8, 2012]. （原始内容存档于November 9, 2012）.
- ^ Fuller, Matt. Hakeem Jeffries Wins Contested House Democratic Caucus Chair Race. November 28, 2018 [November 28, 2018]. （原始内容存档于November 29, 2018） –通过Huff Post.
- ^ Hakeem Jeffries defeats Barbara Lee in battle for Dem Caucus chair. Politico. [November 28, 2018]. （原始内容存档于November 28, 2018）.
- ^ Hughes, Eliza Collins and Siobhan. House Democrats Pick Hakeem Jeffries to Lead Party. WSJ. [2022-11-30]. （原始内容存档于2022-11-30） （美国英语）.
- ^ Vazquez, Maegan; Vogt, Adrienne; Chowdhury, Maureen; Hammond, Elise; Meyer, Matt. Live updates: Nancy Pelosi announces she will not run for leadership post. CNN. 2022-11-17 [2022-11-18]. （原始内容存档于2022-11-17）.
- ^ Mascaro, Lisa. Jeffries wins historic bid to lead House Dems after Pelosi. AP News. 2022-11-30 [2022-12-01]. （原始内容存档于2023-01-04）.
- ^ Pro-Israel Democrat Jeffries elected first-ever Black House minority leader. THE TIMES OF ISRAEL. 2022-11-30 [2025-06-17]. （原始内容存档于2025-10-11）.
- ^ Hakeem Sekou Jeffries - New York - Bio, News, Photos - Washington Times. www.washingtontimes.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2013-09-27） （美国英语）.
- ^ Hakeem Jeffries ’97 elected to lead House Democrats | NYU School of Law. www.law.nyu.edu. 2022-11-30 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-11） （英语）.
- ^ Phara Souffrant Forrest - Assembly District 57 | New York State Assembly. assembly.state.ny.us. [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-08-02）.
- ^ NPR - Breaking News, Analysis, Music, Arts & Podcasts. NPR. [2026-01-08]. （原始内容存档于2014-03-02） （英语）.
- ^ Clancy • •, Michael. Paterson Signs Law Restricting Stop-and-Frisk Database. NBC New York. 2010-07-16 [2026-01-08]. （原始内容存档于2022-09-28） （美国英语）.
- ^ Gov. David Paterson Signs Law Ending Stop-and-Frisk Database - DNAinfo.com. www.dnainfo.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2010-07-19） （英语）.
- ^ Exclusive | Watch your back, de Blasio! Black leaders revolt against mayor | New York Post. 2015-05-29 [2026-01-08]. （原始内容存档于2015-05-30） （美国英语）.
- ^ Exclusive | Watch your back, de Blasio! Black leaders revolt against mayor | New York Post. 2015-05-29 [2026-01-08]. （原始内容存档于2015-05-30） （美国英语）.
- ^ Brooklyn, Kevin Frey. Path to Power: Hakeem Jeffries' push to reform the criminal justice system. ny1.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-08-12） （英语）.
- ^ Levine, Robert. Nancy Pelosi’s Pick to Replace Her Is a Champion of Music Rights — and a Huge Hip-Hop Fan. Billboard. 2022-11-22 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-11） （美国英语）.
- ^ U.S. Rep. Collins Introduces Music Modernization Act To Reform Licensing Landscape. www.ascap.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-06-09） （英语）.
- ^ Canarsie Hosts Congress At Your Corner | www.canarsiecourier.com | Canarsie Courier. www.canarsiecourier.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2015-09-10） （英语）.
- ^ Hakeem Jeffries Wins Contested House Democratic Caucus Chair Race. HuffPost. 2018-11-28 [2026-01-08]. （原始内容存档于2019-02-13） （美国英语）.
- ^ Hakeem Jeffries Wins Contested House Democratic Caucus Chair Race. HuffPost. 2018-11-28 [2026-01-08]. （原始内容存档于2019-02-13） （美国英语）.
- ^ Hakeem Jeffries responds to protester disrupting Senate impeachment trial. 2020-01-22 [2026-01-08]. （原始内容存档于2020-08-07）.
- ^ Collins, Eliza; Hughes, Siobhan. Hakeem Jeffries Elected to Lead House Democrats. Wall Street Journal. 2022-11-30 [2026-01-08]. ISSN 0099-9660. （原始内容存档于2022-11-30） （美国英语）.
- ^ Gambino, Lauren. Kevin McCarthy narrowly loses 14th House speaker vote in stunning setback. The Guardian. 2023-01-07 [2026-01-08]. ISSN 0261-3077 （英国英语）.
- ^ Analysis | McCarthy has received the most lifetime votes for speaker since 1913. The Washington Post. 2023-01-04 [2026-01-08]. ISSN 0190-8286 （美国英语）.
- ^ Democratic Rep. Trone Rushes From Surgery in Hospital Socks to Cast Speaker Vote. The Wall Street Journal. [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-11） （美国英语）.
- ^ Here are the 6 must-know provisions of the new debt ceiling deal. POLITICO. 2023-05-28 [2026-01-08]. （原始内容存档于2023-05-28） （英语）.
- ^ House clears final procedural hurdle before expected passage of debt bill. POLITICO. 2023-05-31 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-08-12） （英语）.
- ^ Daniels, Seamus P. What the Fiscal Responsibility Act of 2023 Means for Defense Spending. 2023-06-15 [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-23） （英语）.
- ^ Daniels, Seamus P. What the Fiscal Responsibility Act of 2023 Means for Defense Spending. 2023-06-15 [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-23） （英语）.
- ^ Solender, Andrew. Kevin McCarthy won't get help from House Democrats in ouster attempt. Axios. 2023-10-03 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-11-22） （英语）.
- ^ Escobar, Molly Cook; Elliott, Kennedy; Lee, Jasmine C.; Levitt, Zach; Murphy, John-Michael; Parlapiano, Alicia; Reinhard, Scott; Shorey, Rachel; Wu, Ashley. Vote Count: House Removes McCarthy as Speaker. The New York Times. 2023-10-03 [2026-01-08]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2023-10-03） （美国英语）.
- ^ Opinion | Hakeem Jeffries: A bipartisan coalition is the way forward for the House. The Washington Post. 2023-10-06 [2026-01-08]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2023-10-07） （美国英语）.
- ^ Nothing Passes in the House If Hakeem Jeffries Doesn’t Want It to Pass. Esquire. 2024-05-01 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-11） （美国英语）.
- ^ House passes defense policy bill, a rebuke of GOP’s far-right fringe. The Washington Post. 2023-12-14 [2026-01-08]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2025-07-24） （美国英语）.
- ^ Zanona, Lauren Fox, Melanie. In fractured GOP majority, Jeffries amasses unusual amount of power as minority leader | CNN Politics. CNN. 2024-05-22 [2026-01-08]. （原始内容存档于2024-07-02） （英语）.
- ^ House Minority Leader Hakeem Jeffries says Democrats "effectively have been governing as if we were in the majority" - CBS News. www.cbsnews.com. 2024-05-05 [2026-01-08]. （原始内容存档于2024-06-20） （美国英语）.
- ^ Solender, Andrew. Hakeem Jeffries lays out 10-part war plan for Democrats to take on Trump. Axios. 2025-02-03 [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-25） （英语）.
- ^ House approves stopgap funding bill days before government shutdown. POLITICO. 2025-03-11 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-08-09） （英语）.
- ^ House Minority Leader Hakeem Jeffries, Sen. Cory Booker host a sit-in on Capitol steps over the GOP budget plan. NBC News. 2025-04-27 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-11） （英语）.
- ^ 'I will take my sweet time' ripping Trump's bill: Leader Jeffries during final House vote. MS NOW. [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-11-19） （美国英语）.
- ^ News, A. B. C. Jeffries calls Oversight Chair Comer a 'stone cold liar' after Epstein accusation. ABC News. [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-15） （英语）.
- ^ Jeffries backs Trump's pardon of Cuellar: 'Exactly the right outcome'. The Hill. [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-20）.
- ^ Mascaro, Lisa. Jeffries wins historic bid to lead House Dems after Pelosi. AP News. 2022-11-30 [2026-01-08]. （原始内容存档于2023-01-04） （英语）.
- ^ González, Andrew Solender,Oriana. Scoop: House Dems plan effort to put GOP moderates on the spot over abortion. Axios. 2023-06-15 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-10-12） （英语）.
- ^ Pazmino, Gloria. NY Gov Hochul delays controversial NYC congestion pricing plan ‘indefinitely’ | CNN Business. CNN. 2024-06-05 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-08-31） （英语）.
- ^ Jeffries criticizes de Blasio for stop-and-frisk claim | Capital New York. www.capitalnewyork.com. [2026-01-08]. （原始内容存档于2015-05-11） （英语）.
- ^ House clerk. [2026-01-08]. （原始内容存档于2024-04-22）.
- ^ Democrats aipacs. [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-04）.
- ^ Jeffries Misleads on AIPAC PAC Money. Sludge. 2025-11-25 [2026-01-08]. （原始内容存档于2026-01-05） （英语）.
- ^ CBC divided over the Biden-Harris administration response to the Israel-Hamas conflict. Yahoo News. 2023-11-10 [2026-01-08]. （原始内容存档于2025-07-31） （美国英语）.
- ^ News, A. B. C. Thousands gather in Washington to demonstrate in support of Israel. ABC News. [2026-01-08]. （原始内容存档于2023-11-14） （英语）.
外部連結
[编辑]- 紐約眾議員哈基姆·傑弗里斯 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 官方競選網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- C-SPAN內的頁面（英文）
- 开放目录项目中的“哈基姆·傑弗里斯”
- 美國國會國家人物傳記大辭典中的傳記
- 由華盛頓郵報維護的投票記錄
- 智慧投票计划中的傳記、投票紀錄及利益集團評級
- 聯邦選舉委員會中的競選財務報告和數據
| 纽约州众议院 | ||
|---|---|---|
| 前任者： 羅傑·L·格林 |
紐約州議會議員 來自第57選區 2007年－2012年 |
繼任者： 沃爾特·T·莫斯利 |
| 美国众议院 | ||
| 前任者： 傑羅德·納德勒 |
美國眾議院議員 來自紐約州第8選區 2013年－至今 |
現任 |
| 政党职务 | ||
| 前任者： 史提夫·伊斯雷爾 |
眾議院民主黨政策及通訊委員會主席 2017年－2019年 與雪莉·布斯托斯、大衛·西西里尼同時在任 |
繼任者： 大衛·西西里尼 |
| 前任者： 約瑟夫·克勞利 |
眾議院民主黨黨團主席 2019年－2023年 |
繼任者： 皮特·阿圭拉 |
| 前任者： 凱文·麥卡錫 |
眾議院少數黨領袖 2023年－至今 |
現任 |
| 美國排位名單 | ||
| 前任者： 賈里德·哈夫曼 |
按資歷排位的美國代表 第134位 |
繼任者： 大衛·喬伊斯 |
