User:Jacklamf1d14/Sandbox1
| 這是Jacklamf1d14的用户页,不是維基百科條目。 |
| 月亮先生 Mac Tonight | |
|---|---|
| 首次登場 | 1986年 |
| 创作者 | 戴維斯、約翰遜、莫古爾與科倫巴托[a](Davis, Johnson, Mogul & Colombatto) |
| 设计 | 吉姆·班奈狄克(Jim Bennedict) 彼得·庫特勞利斯(Peter Coutroulis) |
| 饰演 | 道格·瓊斯(1986–1997) |
| 配音 | 布洛克·沃爾什(1986–1990,英語) 陳奕迅(2007–2010,粵語) 沙立贊·布爾漢(2007,馬來語) |
| 角色设定信息 | |
| 性別 | 男性 |
| 职业 | 麥當勞夜間時段的吉祥物 |
「月亮先生」[3](英語:Mac Tonight)是麥當勞在1980年代至21世紀初推出的吉祥物之一,以其巨大的白色娥眉月頭、戴墨鏡、著全黑西裝、彈鋼琴並低聲哼唱巴比·达林版〈尖刀麥克〉的形象而為人熟知。它在最初的廣告中由演員道格·瓊斯飾演、布洛克·沃爾什(Brock Walsh)獻聲。
為了促進南加州特許加盟店晚間時段的營業額,麥當勞在1986年委託「戴維斯、約翰遜、莫古爾與科倫巴托[a]」廣告公司(Davis, Johnson, Mogul & Colombatto)創造一吉祥物。這角色甫推出後便廣受歡迎,麥當勞為此在隔年為它展開全國性宣傳活動[4]。然而在1989年,巴比·達林的兒子多德·米歇爾·達林(Dodd Mitchell Darin)控告該速食巨頭侵害其父的商標權,麥當勞因而不再使用〈尖刀麥克〉一曲,也幾乎停止所有關於月亮先生的企業。該公司曾在1990年代數度重新起用「月亮先生」,例如與納斯卡賽車手聯名等,但皆告不果,直到2007年才在遠東地區開展一系列以其為主打的獨立動畫廣告活動,並至2010年結束。
到了21世紀,「月亮先生」以「月亮人」(Moon Man)之名轉變為網路迷因,其形象也使它成為蒸气波音樂流派的標誌性角色之一,但也逐漸被另類右翼和白人至上主義挪用。反誹謗聯盟為此在2019年把它列入其仇恨符號資料庫中。2025年,美國國土安全部在未經授權下發佈帶有該角色的短片,被質疑帶有種族歧視的意味。
歷史
[编辑]初期營銷(1986–1989)
[编辑]「月亮先生」的廣告由吉姆·班奈狄克(Jim Bennedict)和彼得·庫特勞利斯(Peter Coutroulis)執導[5],並由洛杉磯廣告公司「戴維斯、約翰遜、莫古爾與科倫巴托[a]」(Davis, Johnson, Mogul & Colombatto)以500,000美元(相等於2025年的約1,500,000美元)預算製作,以提升為南加州麥當勞加盟店晚市的營業額[6]。其靈感來自由寇特·威爾和贝托尔特·布莱希特創作,後因巴比·达林在1959年翻唱而在美國爆紅的歌曲〈尖刀麥克〉。「戴維斯、約翰遜、莫古爾與科倫巴托」聽了該曲的不同版本後,決定在原版的基礎上創作帶全新歌詞的版本。他們也認為不應找真人上鏡,而是創作一位戴著1950年代風格太陽眼鏡的擬人化月亮低吟歌手,在一朵浮雲或巨型大麥克漢堡上彈平台鋼琴[6]。該曲旨在以復興20世紀50年代流行音樂的風格方式吸引嬰兒潮世代,同時引起一場雙面麥斯式的邪典追捧熱潮[6]。
營銷活動在1986至1987年間延伸至美國西岸的其他城市[6]。麥當勞稱是次企劃成果顯著,質易雜誌《全美餐廳新聞》則指「月亮先生」為該速食巨頭在加州的某些門市帶來10%以上的晚間營業額增幅,其中一位裝扮成該角色的演員光顧洛杉磯的一家麥當勞餐廳時,便吸引了近1500人前往觀看[6]。在生怕被評擊該角色只在西岸獨佔之下,麥當勞在1987年2月決定將「月亮先生」的廣告擴展至全美國的電視台,並於同年9月開始播放。在佛羅里達州博卡拉頓,一位扮演「月亮先生」訪店後讓當地一家分店湧入約1000名來客[6]。1987年9月,由《广告时代》和國際斯坦福研究所合作開展的月度調查「廣告觀察」(Ad Watch)顯示訪問者在前月回想起觀看過哪些廣告時,第一時間想到麥當勞的比7月翻了超過一倍,甚至達到1985年新可口可樂以來所有廣告回憶率中的最高水平[6]。
在1986至1997年間,道格·瓊斯在總共29則廣告的27則中扮演「月亮先生」[7]。他在2013年回憶道:「我的職業生涯從此發生意出望外的轉折,我甚至不知道還有如此職涯選擇」[8]。「月亮先生」的配音則由布洛克·沃爾什(Brock Walsh)負責[9]。曾憑20頭騾子隊牌硼砂的廣告奪得克里奧國際廣告獎的導演彼得·庫特勞利斯(Peter Coutroulis)曾提出過幾個可行的廣告方案,其中包括受《E.T.外星人》啟發,兩位天文學家仰望「月亮先生」駕駛著其凱迪拉克敞篷車在空中馳騁的斯皮尔伯格風格廣告[6]。
巴比·達林的兒子多德·米歇爾·達林在1989年(Dodd Mitchell Darin)控告麥當勞在未經許可下使用〈尖刀麥克〉,損害其父的商標權,同時提請禁令,要求在電視和廣播廣告中停用該曲[10]。麥當勞隨後宣佈下架相關廣告。沃爾什在2022年時慨嘆:
他們(批評者)認為我借鑑了他父親(巴比·達林)的演唱風格,並以侵犯肖像權為由提起訴訟。問題很明顯在於我的立場。就我而言,巴比·達林並非歌曲的靈感來源,我更多受到法蘭克·辛納屈、雷·查爾斯和路易·阿姆斯壯等人的影響—其中最後者也以這首歌(〈尖刀麥克〉)而知名。
這使得麥當勞的賺錢大計無疾而終,不過我覺得這場官司正好碰上「月亮先生」廣告行銷效果下降的階段。我認為麥當勞當時的想法是『我們真的想搞砸這份肥缺嗎?不如棄車保帥算了吧』?然後他們就決定這樣做了。我是沒差啦,畢竟生意嘛,懂得都懂。
我認為他們(麥當勞)曾嘗試小修歌曲,但成效不彰,於是「月亮先生」就這樣沒了。
——布洛克·沃爾什[11]
1996年,麥當勞在美國西岸播出「月亮先生」的廣告[11],並於隔年至1998年間贊助美國改裝房車系列賽(NASCAR)名人堂成員比爾·艾略特,在他的賽車引上「Mac Tonight」的字樣[12]。在2016年,受麥當勞贊助的奇普加納西車隊車手傑米·麥克默里以採「月亮先生」復古塗裝的1號雪佛龍SS賽車達寧頓賽道的南方500大賽[13]。
遠東(2006–2010)
[编辑]麥當勞在2006至2010年於兩岸四地、泰國、菲律賓、新加坡、馬來西亞和印度尼西亞等遠東國家重新起用「月亮先生」一角。這亞洲專屬廣告由Liquid Animation製作[14],其初期廣告為「月亮先生」在麥當勞餐廳的頂樓唱歌跳舞、演奏薩克斯風,藉此宣傳該餐廳新推出的24小時營業服務[15]。其中粵語版由陳奕迅獻聲[16],馬來語版則由沙立贊·布爾漢配音[17]。
2007年7月24日,菲律賓麥當勞展開一場名叫「月亮先生瘋狂衝刺」(Mac Tonight Mad Dash)的挑戰,參加者限定為18至30歲的菲律賓公民,此前需在該國任何一家麥當勞門市購買超過150比索的餐點與可樂才可參賽。經過抽籤後篩選出的24隊雙人組需在一天時間內遊遍24家24小時營業門市,首先達成者會贏得24000比索獎金[18]。
實體營銷
[编辑]「月亮先生」的面具重10磅(4.5公斤),由化妝與現場特效師史蒂夫·尼爾(Steve Neill),其面部表情為電腦動畫,三位操控者則分別控制嘴唇、下巴和眉毛的動作[11]。後來為了讓面具有更好的表情和傳聲清晰度,澳洲麥當勞在1988年委託羅伯特·伯蒂(Robert Bertie)製作新的版本[19]。
Mannetron在1990年代初製造了一系列液壓驅動的「月亮先生」机械玩偶,並把其安放到多家麥當勞餐廳中[20],其中一個更會彈鋼琴[21][22]。安放的地點包括位於美國威斯康辛州格林菲爾德麥當勞,該玩偶在2011年大整改前一直在那[1]。另外則有佛羅里達州奧蘭多的世界最大娛樂麥當勞[23][24]。
後續影響
[编辑]麥當勞叔叔之家慈善基金自1986年起一年一度舉辦「月亮先生之夜」(Mac Tonight Gala) 的籌款活動,至2018年才重命名為「化妝舞會」(Masquerade Ball)[25]。除此之外,「月亮先生」亦與蒸气波有密切的關係,曾出現在Saint Pepsi和Luxury Elite的合發專輯《深夜狂歡》(Late Night Delight)中[26][27],由此成為該音樂流派的標配角色之一[28]。
月亮人
[编辑]「月亮人」(Moon Man)是一以「月亮先生」為藍本的非官方戲仿角色,初見於2007年的迷因影片創作網站YTMND,後來在4chan的政治不正確板廣泛流傳[29]。該角常被描繪成白人至上主義者,並大多配上電腦生成的歧視性語音和二創熱門歌曲。這些歌曲包含大量暴力和極端仇恨內容,其題材除白人至上主義外,也可能為恐同、厭女、種族衝突、种族清洗或大规模枪击事件[30]。2015年,一款1993年版《毀滅戰士》的模組將主角變成「月亮人」,敵人則是合乎族群刻板印象的黑人、猶太人和西班牙裔人士[11]。YouTube在一年後以違反仇恨言論社群政策為由,陸續下架與該角色相關的影片;AT&T亦修正其被用作生成歌曲的文字轉語音軟件,同時將「月亮人」和其他不雅字眼列為禁詞[31]。
2019年9月,反誹謗聯盟正式將「月亮人」列進仇恨符號資料庫,同期加入的還有蘑菇頭、OK手勢和快樂商人等。Salon.com的馬修·謝菲爾德(Matthew Sheffield)認為該角與另一同樣演變成仇恨符號的佩佩蛙相似,皆在匿名網路論壇爆紅後成為另類右翼的虛擬化身[32]。庫特勞利斯在2022年表示樂見「月亮先生」重返幕前,但這願望已因其近年內的挪用經歷而成為不可能的事[11]。2025年10月2日,,美國國土安全部(DHS)釋出一則帶有「月亮先生」片段的蒙太奇短片《光明未來》("The Future is Bright")。Talking Points Memo的亨特·沃克(Hunter Walker)聲稱該短片挪用了帶有種族歧視色彩的「月亮人」迷因。DHS發言人對此否認,並表示「喜歡美味滾燙的麥當勞並不代表你就是納粹份子」[33]。
註釋與參考資料
[编辑]註釋
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 Snyder, Molly. So long, Solid Gold McDonald's. OnMilwaukee. March 28, 2011 [September 6, 2018]. (原始内容存档于January 20, 2020).
- ^ COLOMBATTO, Robert "Collie". FSGate. September 10, 2004 [January 28, 2026].
- ^ 嫌你老 麥當勞叔叔out!. 聞庫 (蘋果日報). 2007-03-07 [2026-02-06].
- ^ Article clipped from Pensacola News Journal. Pensacola News Journal. August 17, 1987: 14 [February 21, 2024]. (原始内容存档于February 21, 2024).
- ^ ROTATION AND BALANCE: Where credit's due. January 17, 2011 [January 24, 2024]. (原始内容存档于January 24, 2024).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 Prescott, Eileen. The Making of 'Mac Tonight'. The New York Times. November 29, 1987 [February 28, 2015]. (原始内容存档于July 15, 2021).
- ^ Mac Tonight (1986-1997). thedougjonesexperience.com. (原始内容存档于August 13, 2007).
- ^ Radish, Christina. Doug Jones Talks FALLING SKIES Season 3, the Makeup Process, His Career, His Desire to Make HELLBOY 3, and More. Collider. June 26, 2013 [December 2, 2015]. (原始内容存档于December 8, 2015).
- ^ Brock Walsh voice on "Mac Tonite". The Sault Star. March 25, 1988: 36 [February 6, 2024]. (原始内容存档于February 7, 2024).
- ^ Darin's Son Sues McDonald's. Deseret News. October 15, 1989 [August 30, 2012]. (原始内容存档于July 13, 2018).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 A Delicious Oral History of 'Mac Tonight'. January 21, 2022 [January 11, 2024]. (原始内容存档于January 11, 2024).
- ^ Driver Bill Elliott 1997 NASCAR Winston Cup Results. Racing-Reference.info. [December 2, 2015]. (原始内容存档于April 28, 2021).
- ^ Jensen, Tom. Jamie McMurray unveils 'Mac Tonight' Darlington throwback scheme. FoxSports.com. August 15, 2016 [August 30, 2016]. (原始内容存档于August 15, 2016).
- ^ Liquid Animation » McDonalds – 'Mac Tonight'. [January 31, 2024]. (原始内容存档于January 31, 2024).
- ^ Mac Tonight commercial in Southeast Asia (commercial). McDonald's Corporation. 2007.
- ^ 凌素研. 麥當勞代言人逐個數!呢首歌超洗腦. 香港01. 2025-05-09 [2025-02-06].
- ^ Sharizan Borhan. Voice Guild. [2026-02-06].
- ^ Cavanlit, Carmi C. Mac Tonight Mad Dash 2007. Philstar.com. [January 31, 2024]. (原始内容存档于February 24, 2024).
- ^ Australian Mac Tonight commercial, head by Robert Bertie, February 17, 2019 [January 25, 2024], (原始内容存档于January 25, 2024) (英语)
- ^ Retroist. The History of Mac Tonight. www.retroist.com. [January 11, 2024]. (原始内容存档于January 16, 2024) (英语).
- ^ Ocker, J.W. Mac Tonight. Odd Things I've Seen. March 21, 2012 [July 12, 2018]. (原始内容存档于July 16, 2021).
- ^ Animatronics | mannetron. www.mannetron.com. [August 12, 2025].
- ^ Kubersky, Seth. World's Largest Entertainment McDonald's reopens on International Drive. Attractions Magazine. March 16, 2016 [July 12, 2018]. (原始内容存档于May 15, 2021).
- ^ Mac Tonight is BACK! - YouTube. www.youtube.com. [August 12, 2025].
- ^ LARMH Masquerade Ball on November 3rd, 2018 : Ronald McDonald House Charities of Southern California. rmhcsc.org. [January 31, 2024]. (原始内容存档于January 31, 2024).
- ^ Beauchamp, Scott. How Vaporwave Was Created Then Destroyed by the Internet. Esquire. August 18, 2016 [August 26, 2016]. (原始内容存档于August 19, 2016).
- ^ Minor, Jordan. McDonald's Mac Tonight should make a comeback as the lead in a fast food cinematic universe. Geek.com. May 19, 2016 [August 25, 2016]. (原始内容存档于May 20, 2016).
- ^ Bowe, Miles. Acid Test: Harsh Electronics, Spoken Word, A Vaporwave Classic, & More. Bandcamp Daily. sec. Luxury Elite / Saint Pepsi – Late Night Delight. June 10, 2019 [October 13, 2023]. (原始内容存档于January 28, 2020).
- ^ Moon Man. Anti-Defamation League. [July 26, 2024].
- ^ Burke, Timothy. Rape, Murder, Violent Racism: The Weirdest McDonald's Ad Campaign Ever. Deadspin. December 22, 2014 [July 26, 2024].
- ^ Sheffield, Matthew. Meet Moon Man: The alt-right's racist rap sensation, borrowed from 1980s McDonald's ads. Salon. October 25, 2016 [July 25, 2024]. (原始内容存档于January 29, 2019).
- ^ Kunzelman, Michael. 'OK' hand gesture, 'Bowlcut' added to hate symbols database. Associated Press. September 26, 2019 [November 24, 2020]. (原始内容存档于March 8, 2021).
- ^ Walker, Hunter. DHS Includes White Supremacist Meme in Video Promoting Deportation Blitz. Talking Points Memo. October 3, 2025 [October 4, 2025].