跳转到内容

Hanitu

维基百科,自由的百科全书

Hanitu,是台湾布农族人传统信仰当中,对于灵、精灵、灵魂等超自然的统称。

别称

[编辑]
  1. Ganido(峦社群[1]: 24 
  2. Hanido[2]: 02 [3]: 11 
  3. Hanidu
  4. Hanito[4]: 10 
  5. Hanitu[5]: 01 [6]: 05 (郡社群[7]: 14 
  6. Qanito[8]: 34 
  7. Qanitu[7]

概要

[编辑]

布农族人相信宇宙是由人(Bunun)、万物的精灵(Hanito)、天神或自然现象(Dihanin)所组成,布农族人对神、鬼、魂的概念都称之为Hanito,把行动在天上的现象称为Dihanin[4]: 10 [9]: 14 。而Hanido则是指精灵,人与动植物身上都有Hanido,其中小米的Hanido为农耕祭仪的对象[1]: 11 

台湾日治时期(或台湾日据时期)的《蕃族调查报告书》中第四章的宗教田调,多数的社群提到Hanitu的概念,这在布农族语可称之为精灵、灵魂。每一个生物与植物都拥有Hanitu,也有游荡在森林间的Hanitu,有些恶作剧会作弄人甚至是致人于死。正是因为万物皆有灵的观念,人与自然物之间是一种主体间的互动关系,人与物具有可互动性,能够与自然共享共存[10]: 18 。当代布农人依然相信生活周遭充满了精灵(Hanitu),这些Hanitu是造成意外、厄运与疾病等不幸的始作俑者。人与Hanitu共处在同一个世界中,一般人虽然没办法亲眼看到,但Hanitu的所作所为仍然可以凭著某些迹象或透过巫师的协助被辨识[11]: 23 

善恶二元

[编辑]

布农族称精灵、神灵或死灵为Hanito。Hanito有善恶二种,恶灵神Matikila hanito,善神称Masihad hanito。恶灵称Isiag即妖怪。善灵称Kudas也是祖父之谓,可能指祖灵之意[12]: 42 

人的Hanitu有分善与恶,它们各居于人左右肩上,一个在左肩称之为Makwan hanitu(坏的Hanitu),促成人去从事粗暴、贪婪、生气等活动,有私利、竞争、异变等意义,一个在右肩称之为Mashia hanitu(好的Hanitu),促成人去从事慷慨、利他、活动,有集体利益、合作、秩序等意义。但恶的Hanitu由来,有一说是与生俱来的,另一个说法是来自于其他地方来干扰人。一个人的行为可以被两肩之上的Hanitu所左右,人的行为可因Mashia hanitu(好的Hanitu)而有利于群体,也可以因为Makuan hanitu而自私,就取决于哪一个强。而布农族的传统道德中强调慷慨、利他、活动,集体利益、合作、秩序。可以透过生活的训练可以增强Mashia hanitu的力量,而选择利他的行为表现[10]: 19 

关系

[编辑]

布农人的传统信仰以他们的Hanitu(精灵、灵力)信仰为基础。Hanitu泛指任何自然物如动物、植物、土地或石头等,有生命与无生命者所具有的精灵,而每一自然物的精灵皆有其独特的内在力量。同一范畴之生物或自然物,所具有的Hanitu力量强弱有所不同。当某一生物死亡或一自然物消失时,其Hanitu会离开、转化或消失[13]: 90 。因此在布农族文化中,动、植物与一切无生命之物都有Hanitu的存在,人与物的关系会因Hanitu的强弱而有征服或屈从、平等互惠、共享等不同关系[14]: 70 

预言

[编辑]

作梦是人的Hanitu在其睡著后,离开身体到处游荡;梦中所梦到的事,便是此游荡者Hanitu所碰到的事,而且征兆著未来的吉凶。并且布农人社会活动举行与否,皆需依梦占的吉祥而定[13]: 91 

学术争议

[编辑]

黄应贵叶家宁杨淑媛霍斯陆曼·伐伐等部分台湾民俗学者认为布农族属于泛灵论的精灵信仰,以Hanitu为宗教祭仪的中心,伍锥达西乌拉弯·毕马(田哲益)等另一批台湾民俗学者则持不同意见,认为布农族的宗教崇拜与信仰中心为Deqanin,属于一神信仰[1]: 28 

词源

[编辑]

语言学研究中,白乐思(Blust)和Trussel建构的原始南岛语‘qaNiCu’是布农语‘qanitu’的祖语[7]: 62 

参考资料

[编辑]
  • 《从天神到上帝:1950年代布农族望乡部落集体改宗之研究》[1]
  • 《原住民族的社会与文学》[2]
  • 《上帝用原住民部落的母语说话:从部落母语情境诠释法阅读圣经与部落传统》[3]
  • 《赛德克族传统信仰与基督信仰的对遇》[4]
  • 《原住民族传说中的奇异民族》[5]
  • 《从稻米祭(Masupadai)看排湾族牡丹群社部落的变迁》[6]
  • 《明德部落布农族Qanitu概念的历时分析》[7]
  • 《台湾原住民的祭仪生活》[8]
  • 《原住民传统信仰对社会伦理规范关系之研究 -以光复乡马太鞍部落为例》[9]
  • 《家园的想像:以Asang布农族传统文化视角阅读创世记二章4b节至三章24节》[10]
  • 《如何理解当代布农人多样的宗教信仰?:以一则小儿意外事件为例的讨论》[11]
  • 《台湾原住民的祭仪文化》[12]
  • 《社区营造、观光与导览解说:台东原住民地区的两个案例研究》[13]
  • 《两种百步蛇──台湾原住民族文学中基督宗教的治愈与网罗》[14]

参见

[编辑]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 洪膺诠. 《從天神到上帝:1950年代布農族望鄉部落集體改宗之研究》. 东海大学. 宗教研究所. 
  2. ^ 2.0 2.1 王嵩山. 《原住民族的社會與文學》. 国立自然科学博物馆. 
  3. ^ 3.0 3.1 张秋雄. 《上帝用原住民部落的母語說話:從部落母語情境詮釋法閱讀聖經與部落傳統》. 玉山神学院. 玉山神学院学报. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 钟睿慈. 《賽德克族傳統信仰與基督信仰的對遇》. 国立暨南国际大学. 国际企业学系. 
  5. ^ 5.0 5.1 浦忠成(Pasuya Poiconʉ). 《原住民族傳說中的奇異民族》. 国立中兴大学. 
  6. ^ 6.0 6.1 周淑琴. 《從稻米祭(Masupadai)看排灣族牡丹群社部落的變遷》. 国立台东大学. 公共与文化事务学系南岛文化研究硕士班. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 金浩诚. 《明德部落布農族Qanitu概念的歷時分析》. 国立政治大学. 民族学系. 
  8. ^ 8.0 8.1 古野清人. 《臺灣原住民的祭儀生活》. 常民文化. 2000-05-10. ISBN 9789578491601. 
  9. ^ 9.0 9.1 喇亥·畲旯(Rahay·Sera). 《原住民傳統信仰對社會倫理規範關係之研究 -以光復鄉馬太鞍部落為例》. 环球科技大学. 公共事务管理研究所硕士在职专班. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 全伟哲. 《家園的想像:以Asang布農族傳統文化視角閱讀創世記二章4b節至三章24節》. 台湾神学研究学院. 神学研究道学硕士班. 
  11. ^ 11.0 11.1 方钧玮. 《如何理解當代布農人多樣的宗教信仰?:以一則小兒意外事件為例的討論》. 东台湾研究会. 
  12. ^ 12.0 12.1 吴明义(Namoh Rata),《台湾原住民的祭仪文化》,吴三连台湾史料基金会,2002
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 林光义. 《社區營造、觀光與導覽解說:臺東原住民地區的兩個案例研究》. 国立台东大学. 健康促进与休闲管理硕士在职专班. 
  14. ^ 14.0 14.1 洪玮其. 《兩種百步蛇──臺灣原住民族文學中基督宗教的治癒與網羅》. 国立政治大学. 台湾文学研究所.