用户讨论:WiTo7946
添加话题若您在此页留言，我会使用@在此页回复你。若您在其他页面@我，我会去该页回复。
若我没有回复，但有比该时间还晚的活动，那就是我已有看过但未见有回复需要或是我正在做维基冲浪，谢谢。
欢迎各式感谢、邀请、礼物（几率性不回复请海涵），或想点名哪种鸟类条目的内容都行。
Ramphastos toco的中文名称
[编辑]最近注意到阁下按照IOC14.2移动了Ramphastos toco的中文页面标题，改为“鞭笞鵎鵼”。然而，“鞭笞”是对种小名“toco”的误译，这里的“toco”源自当地瓜拉尼人对这种鸟的称呼，而非取英式英语中“鞭笞、责打”之意（另见知乎网友摘自《博物》杂志的内容）。个人认为，台湾版的标题可改为其他已被使用的名称，如《冠羽》期刊第301期中的“托寇鵎鵼”（第11页）、“托克鵎鵼”（第12页），“鞭笞鵎鵼”则于文中提及即可，以免误导读者。--T I O U R A R E N 留言 2025年3月31日 (一) 06:23 (UTC)
- @Tiouraren：我就想找个人商谈这个，但奈何我想了很久一时不知道找谁商量这问题（然后就跑去修理犀鸟条目了）。刚刚大概查了就看到木栅动物园用了“大巨嘴鸟”是不是会更好？另可能还得要处理Ramphastos toco与Ramphastidae抢名字的问题。
- 另之前有在talk:灰胸山巨嘴鸟中提了一些相关的事，即明显在台湾巨嘴鸟一词相较于鵎鵼更为常用，但我没能找到有一个有全面提供中文译名的资料可以支持该说法。我个人是想要把名字（在台湾正体下）全部统一成“ｘ巨嘴鸟”，但科名属名保留“鵎鵼科”、“ｘ鵎鵼属”，会不会更好理解些？--WiTo🐤💬 2025年3月31日 (一) 07:15 (UTC)
- 诚如阁下所言，我也尚未见到有谁专门讨论“鵎鵼”与“巨嘴鸟”在台湾的常用度差异。但就个人观感而言，我支持阁下提出的更名方案，毕竟这种做法蛮常见的，也便于大众读者理解。另外，鉴于Ramphastos toco确实是最大的巨嘴鸟，以“大巨嘴鸟”作为标题的确也很合适。——T I O U R A R E N 留言 2025年4月1日 (二) 04:22 (UTC)
- 那就这样处理吧，我顺带将DYKN那篇条目移动一下。--WiTo🐤💬 2025年4月1日 (二) 04:56 (UTC)
- 诚如阁下所言，我也尚未见到有谁专门讨论“鵎鵼”与“巨嘴鸟”在台湾的常用度差异。但就个人观感而言，我支持阁下提出的更名方案，毕竟这种做法蛮常见的，也便于大众读者理解。另外，鉴于Ramphastos toco确实是最大的巨嘴鸟，以“大巨嘴鸟”作为标题的确也很合适。——T I O U R A R E N 留言 2025年4月1日 (二) 04:22 (UTC)
Black-capped chickadee的译名
[编辑]我打算着手从英维翻译Black-capped chickadee条目，但找不到chickadee的中文对应词，是因为其属于山雀科而直译为黑顶山雀，还是有什么其他译法。您在这方面经验丰富，冒昧叨扰，还望不吝赐教。--Yankees from Canada（留言） 2025年4月8日 (二) 19:46 (UTC)
- @Yankees from Canada：黑顶山雀/黑枕山雀。关于中文名称的事情，你可以参考世界鸟类学家联合会的多国语言名录（Multilingual Version），其中简体中文是最可靠的（我想应该是引用自郑光美. 世界鸟类分类与分布名录 第二版. 北京: 科学出版社. 2021. ISBN 978-7-03-069159-0. OCLC 1336358235.，虽然貌似没有线上版本，但影子图书馆内应该有）；繁体中文那栏大致可参考，但不建议全盘照抄，因为该栏位除了疑似年久失修导致许多新鸟种没有名称之外，很多翻译跟对应名称也都蛮奇怪的。另站内一些资源供参：WP:NCSPECIES草案内其实有说明为何不能随意直译的原因了、module:CGroup/BirdG是其他几位有在参与鸟类专题的编者跟我有在持续维护的世界鸟名转换组，有需要直接在noteTA呼叫就好。--WiTo🐤💬 2025年4月9日 (三) 03:29 (UTC)
感谢您的指引，附赠一杯茶。Yankees from Canada（留言）
管理人员选举（2025年4月）
[编辑]
|
||
| 管理人员选举 | ||
| 二〇二五年四月梯次 | ||
| 申请成为管理员 | 申请页 | 安全投票页 |
|---|---|---|
| SCP-2000（申请续任） | → | → |
| S8321414（申请续任） | → | → |
| 0xDeadbeef | → | → |
| Kanashimi | → | → |
| 申请成为界面管理员 | 申请页 | 安全投票页 |
| Diskdance | → | → |
| LuciferianThomas | → | → |
| Kanashimi | → | → |
| 申请成为行政员 | 申请页 | 安全投票页 |
| Manchiu | → | → |
| 申请成为监督员 | 申请页 | 安全投票页 |
| Ericliu1912 | → | → |
| Manchiu | → | → |
| Peacearth | → | → |
2025年4月梯次管理人员选举正在进行。
本梯次有4名用户申请成为管理员，3名用户申请成为界面管理员，1名用户申请成为行政员，以及3名用户申请成为监督员。
您因符合投票资格而收到此讯息。
投票期从2025年4月22日 (五) 00:00 (UTC)起，至2025年5月6日 (五) 00:00 (UTC)结束，诚邀您踊跃参与提问和投票。您可在右方（或上方）的一览工具栏找到每名候选人的个人选举页面及投票连结。
请注意：所有符合当选条件的候选人均会当选；各候选人的支持率均分别计算，支持票不限于一票。
本条消息是通过群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息，请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
MediaWiki message delivery（留言） 2025年4月22日 (二) 02:23 (UTC)
您好，有编者认为您创建的页面蓝灰蚁鵙内容不当，符合快速删除条件，该页面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
维基百科非常欢迎您的编辑，但请先看看编辑帮助和维基百科不是什么，以免犯了常见的错误。
请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快处理显然不合适的页面。若您认为删除理由不合适或您已对页面做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{Hang on}}，并在页面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多谢合作！
帮助：互助客栈 · 删除指导 · 存废复核请求 · IRC聊天频道--萧漫（留言） 2025年5月6日 (二) 14:22 (UTC)
非洲月星章送给您！
[编辑]
|
| |
| 谨代表本年度本地主持人团队感谢您做出的贡献，现将非洲月星章赠予阁下，期待您在未来的编辑活动中的新贡献！祝编安！ |
临时账号功能现已推出
[编辑]维基媒体计划允许任何人进行编辑，无论是否建立账号。在过去，未登入贡献者的编辑会被归属至其IP地址下。由于IP地址包含敏感资讯，可能会威胁到透过该地址连接的用户的隐私和安全，为了减轻用户隐私泄露的风险，维基媒体基金会决定引入临时账号。只有部分有反破坏管理需求的用户可以访问临时账号IP地址数据（即临时账号IP查看者、管理员等）。
临时账号的名称形如~2025-1234567（由英文半形波浪号、当前年份、一个自动生成的5-7位数字构成），用户不能选择或变更其临时账号的名称。临时账号会为未登入的编者自动建立，有效期为90天，其不能登入，也没有密码。自建立日期起经过90天之后，该临时账号将自动过期，无法继续使用和接收讨论页信息，后续编辑会分配给新的临时账号。临时账号通过浏览器的Cookie，将同一装置和浏览器在不同IP地址下进行的编辑归属于同一临时账号，与临时账号相关联的IP地址将被隐藏。
如果您符合“临时账号IP查看者”的资格要求，包括：已加入至少6个月，于反破坏中活跃，并且已有至少500次编辑；或是现任巡查员、回退员、傀儡调查助理、过滤器助理、过滤器编辑者。您可前往Wikipedia:权限申请/申请临时账号IP查看权提出请求。
如有任何疑问或意见，您可在此讨论提出。您亦可查看由基金会撰写的常见问题解答（英文版）以了解更多有关临时账号的功能。MediaWiki message delivery（留言） 2025年6月30日 (一) 01:36 (UTC)
本条消息是通过群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息，请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
邀请参与2025年管理人员制度改革讨论
[编辑]
为改善中文维基百科正在面对的管治困难问题，社群成员提出了多个面向的改革方案，望能改善本站不同组别的关系、改善社群运作效率、确保本站制度健康发展。
兹事体大，望吸纳更多意见。现邀请您参与本次关于管理人员制度改革的意向调查，希望您能提供宝贵的意见。
本条消息是通过群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息，请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
MediaWiki message delivery（留言） 2025年8月3日 (日) 07:39 (UTC)
管理人员选举通知（2025年10月）
[编辑]|
|
||
| 管理人员选举 | ||
| 二〇二五年十月梯次 | ||
| 申请成为管理员 | 申请页 |
|---|---|
| SCP-2000 | → |
| ATannedBurger | → |
| Bosco Sin | → |
| Aqurs1 | → |
| Hamish | → |
| 1F616EMO | → |
| 申请成为界面管理员 | 申请页 |
| Hamish | → |
2025年10月梯次管理人员选举正在进行。本梯次有6名用户申请成为管理员，1名用户申请成为界面管理员。您因符合投票资格而收到此讯息。
投票期从2025年10月8日 (三) 00:00 (UTC)起，至2025年10月21日 (二) 23:59 (UTC)结束，诚邀您踊跃参与投票。您可在右方（或上方）的一览工具栏找到每名候选人的个人选举页面。请注意：所有符合当选条件的候选人均会当选；各候选人的支持率均分别计算，支持票不限于一票。
本条消息是通过群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息，请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
MediaWiki message delivery（留言） 2025年10月16日 (四) 01:00 (UTC)
第二届仲裁委员会选举通知
[编辑] |
|
||
| 第二届 | 仲裁委员会选举 | ||
| 二〇二五年 | |||
第二届仲裁委员会选举正在进行。本届选举改选中文维基百科仲裁委员会全部13个席位，共13名用户符合资格参选。您可点击此连结查看获确认符合参选资格的候选人名单及对应的参选声明和问答页面。
投票期从2025年10月25日 (六) 00:00 (UTC)起至2024年11月8日 (六) 00:00 (UTC)结束。诚邀您踊跃参与投票！
请注意本届仲裁委员会选举共开放13个席位，首13名符合当选条件的候选人均会当选；各候选人的支持率均分别计算，支持票不限于一票。详细选举规则请参阅征求意见总汇。
本条消息是通过群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息，请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
MediaWiki message delivery（留言） 2025年10月25日 (六) 00:09 (UTC)
恭喜您完成第二十三次动员令！
[编辑]
致 WiTo7946 阁下：
再次感谢您报名参与第二十三次动员令！根据您的贡献，您已经成功达到了完成本次动员令的最低要求，因此您已成功完成本次动员令！恭喜！
根据动员令报名时您所申报的完成动员令次数，请在您的用户页修改以下模板的数字部分：
{{User 動員令|n}}，当中n代表您获得此头衔的次数。
您还可以获得下列头衔，请根据指示置于您的用户页：
- “●良将”头衔：代表完成三次或以上动员令，请在您的用户页加入以下模板：
{{User 良将|n}}，当中n代表您获得此头衔的次数。
最后，再次感谢您报名参与本次动员令，感谢您对主持人团队的支持，感谢您对中文维基百科的贡献，希望下一次动员令您能继续参与。如有任何意见或问题，请至动员令的讨论页提出。
邀请参与第5届台湾—斯洛伐克编辑松
[编辑]您好，感谢您过去曾经参与“台湾—斯洛伐克编辑松”，并为相关主题的内容贡献心力。
今年将举办第五届台湾—斯洛伐克编辑松，活动仍由台湾维基媒体协会与斯洛伐克维基人用户组共同主办。本届活动在形式上有所调整：往年以维基百科条目撰写为主，今年则将中文编辑重心转至维基导游，邀请参与者撰写与斯洛伐克相关的旅游导览内容；斯洛伐克语部分则持续于维基百科撰写与台湾相关的条目。
特此向您致意并诚挚邀请您参与今年的活动，无论是实际编辑、主题讨论，或回来关注活动进展，都非常欢迎。您的经验对本活动与其他参与者而言都相当珍贵。
若有任何问题，或想讨论适合的主题，都可以直接在讨论页留言。期待有机会再次看到您的参与。祝编安。--NHC、才不是NPC呢哼！｡:.ﾟ(*`･ω･)ゞ:｡ 2025年12月22日 (一) 21:05 (UTC)
给您一个星章！
[编辑]
|
特别星章 |
| 感谢您在我讨论页的星章。我当初离开中维的主要原因是在各方面都对继续参与失去了兴趣，这周三在维基导游查攻略时无意看到了您的留言，提及了提供漂泊信天翁资料一事，瞬间将我拉回了大一大二埋头写条目的时光，因而决定复出。感谢您的鼓励！ Mirfaek 2026年2月8日 (日) 08:30 (UTC) |
- 那就太好了！虽然我目前是没办法腾出足够的时间来写条目啦
囧rz……--WiTo🐤💬 2026年2月10日 (二) 04:02 (UTC)
