The Package
| The Package 더 패키지 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 千成日 |
| 导演 | 全昌根、金镇元 |
| 主演 | 郑容和、 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 12 |
| 每集长度 | 约60分钟 |
| 制作 | |
| 拍摄地点 |  法国巴黎 韩国 |
| 制作公司 | JYP Pictures Drama House The Package 文化产业专门会社 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | JTBC |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2017年10月13日—2017年11月18日 |
| 各地节目名称 | |
| 中国大陆 | 花都情缘 |
| 台湾 | 遇见爱（爱奇艺、东森电视） |
| 港澳 | 花都情缘（有线） |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《The Package》（韩语：더 패키지），为韩国JTBC于2017年10月13日起播出的金土连续剧，由《依然绿茵的日子》全昌根、《世上哪里都找不到的善良男人》金镇元导演执导与《七级公务员》千成日作家合作打造。此剧以法国旅行为主题，讲述大家因为各自不同的原因参加了跟团旅行，原本不想要却还是逐渐产生交集，随之而来的一段交流和沟通的旅程，令观众看到旅行中的浪漫和旅人们令人暖心的故事。[1]台湾由爱奇艺台湾站10月13日起，每周五、六晚上10点同步韩国播出。
演员阵容
[编辑]主要人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 郑容和 | 单马陆 | 在药品公司里的小职员，具有勇于揭露真相和具正义心的性格。不过他是一个不折不扣的渣男，他在出发前三天和女朋友吵架，最终独自一个人到法国旅行，但并没有提出跟女朋友分手。在旅程中，他认识了一位导游尹素素，在工作与爱情重重压逼之下，他与导游尹素素心灵相通，互相支持，他得到了尹素素的鼓励和安慰。然而他并没有跟女朋友分手她并没有跟女朋友分手，在法国和尹素素发展亲密的男女关系。 | 简怀甄 |
| 李沇熹 | 尹素素 | 在大学期间不顾父母的反对，与交往的前辈一起去了法国。在数年后她与前辈分手，在法国独自成为一个导游。在她的内心里，隐藏着对弟弟有一天前往法国寻找她的恐惧。然而她明知道单马陆有女朋友仍主动介入，以命运和缘分作籍口合理化，她选择忽略道德界线，主动搭上已有女朋友的单马陆，助长了单马陆对女朋友的背叛，尹素素既是一个自私且浪漫化不道德的人。 | 石梓晴 |
法国旅行团团友及素素周边人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 郑奎洙 | 吴甲洙 | 固执、不顾旁人感受的中年传统男人，福子的丈夫。他性格容易与他人起争执，往往需要妻子在旁与旁人不断道歉才能化解危机。在他心里知道妻子的煎熬，但碍于面子下不敢显露出来。 | 罗伟亮 |
| 李知炫 | 韩福子 | 甲洙的妻子，患有末期癌症的女人。她往往被丈夫的固执而受旁人的眼色，也为了在他的呼呼喝喝下感到疲累。她很多时在身心俱疲下希望死去，但现实却不容许她这样做。 | 冯咏恩 |
| 崔宇植 | 金景宰 | 素兰的男友，10年来只知道恋爱的公司职员。 | |
| 河诗恩 | 韩素兰 | 景宰的女友，在恋爱和结婚之中苦恼的网站设计师。 | 陈凯婷 |
| 柳承秀 | 郑言成 | 与妻子认识不足一年便诞下女儿娜贤，后因妻子车祸离世而独自抚养女儿成人。 | 柯伟聪 |
| 朴宥娜 （童年：金妍素、金丹宇） |
郑娜贤 | 言成的女儿，陪伴他到法国旅行。 | 陈雪莹 |
| 尹博 | 尹修修 | 素素的弟弟。他非常感恩姐姐每次对他犯错时的维护，因此在素素前往法国后疯狂地追踪着她，希望知道她的生活是好是坏。 | 袁德基 |
其他人物
[编辑]| 演员 | 角色 | 介绍 | 粤语配音 |
| 成东镒 | 素素所属旅行社的老板。 | 郭湛深 | |
| 金素英 | 吴艺菲 | 马陆的女友，在公司内唯一袒护着敢言的他的人。她心里虽然知道公司是错的，可是她为了男友单马陆的工作，从现实的角度去维护男友，可见她是真心爱她的男友，只是有时情绪或有点激烈。尽管他没有与男友一起前往法国旅游，她努力维持关系。 | 郑家蕙 |
| 张胜祖 | 白衡久 | 素素的前男友，与她一起前往法国修读博士学位。但在自己获韩国大学招收成为教授后，抛弃了她独自回国。 | |
| 黄英熙 | 素素的妈妈。 | 陈凯婷 | |
| 李汉伟 | 素素的爸爸。 | 罗伟亮 | |
| 朴柱亨 | 金太英 | 素兰公司的组长，打算在素兰结束休假后向她告白。 | 郭湛深 |
| 张姬令 | 韩斗丽 | 修修的未婚妻。 | 陈雪莹 |
| 金英善 | 斗丽的妈妈，虽然修修因殴打成久罪成入狱，但依然没嫌弃他，要求他在出狱后前往法国找到姐姐才答允两人结婚。 | 冯咏恩 | |
| 闵福基 | 斗丽的爸爸。 | 柯伟聪 | |
| 金珉赏 | 世界制药部长。 | 郭湛深 | |
| 郑熙泰 | 金科长 | 世界制药科长，马陆的上司。 | 柯伟聪 |
| 姜奉胜 | 炳世 | 世界制药职员，马陆的同事。托马陆在法国代购情趣用品。 | |
| 徐光载 | 郑罗贤学校的校长。 | 罗伟亮 | |
| 吴妍儿 | 美晴 | 郑言成的女朋友。 | 郑家蕙 |
| 李英子 | 将面膜当成护照致使十多人上不了飞机的旅客。 | 郑家蕙 |
原声带
[编辑]- Part.1（发行日期：2017年10月13日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | You Are My Baby | B1A4 | 3:07 |
| 2. | You Are My Baby（Inst.） | 3:07 |
- Part.2（发行日期：2017年10月20日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Unreal | The Ade | 3:58 |
| 2. | Unreal（Inst.） | 3:58 |
- Part.3（发行日期：2017年10月21日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 像命运一样（운명처럼） | John Park | 3:50 |
| 2. | 像命运一样（Inst.） | 3:50 |
- Part.4（发行日期：2017年10月27日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | U&I | JACKSON & JB (GOT7) | 3:33 |
| 2. | U&I（Inst.） | 3:33 |
- Part.5（发行日期：2017年11月3日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 今天也很漂亮（오늘따라 예쁘다） | 尹单单 & Eunha（前GFRIEND） | 3:11 |
| 2. | Imagine | 林智恩 | 2:59 |
| 3. | 今天也很漂亮（Inst.） | 3:11 |
- Part.6（发行日期：2017年11月9日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | The Package | 金娜英 | 3:56 |
| 2. | The Package（Inst.） | 3:56 |
收视率
[编辑]| 集数 | 播出日期 | AGB 收视率[2] | 排行 | TNmS 全国收视率[3] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首爾（首都圈） | 所有节目 | 戏剧节目 | |||
| 1 | 2017/10/13 | 1.749% | 20 | 1 | 1.9% | |
| 2 | 2017/10/14 | 1.685% | 2.039% | 17 | ||
| 3 | 2017/10/20 | 2.139% | 2.210% | 13 | 1.6% | |
| 4 | 2017/10/21 | 1.664% | 1.745% | 14 | 2.1% | |
| 5 | 2017/10/27 | 1.612% | 20 | 1.6% | ||
| 6 | 2017/10/28 | 1.869% | 2.187% | 11 | 1.9% | |
| 7 | 2017/11/03 | 2.041% | 21 | 1.8% | ||
| 8 | 2017/11/04 | 1.705% | 2.113% | 20 | ||
| 9 | 2017/11/10 | 1.580% | 25 | 1.5% | ||
| 10 | 2017/11/11 | 1.955% | 2.154% | 13 | 1.9% | |
| 11 | 2017/11/17 | 1.540% | 27 | 1.3% | ||
| 12 | 2017/11/18 | 2.381% | 2.572% | 8 | 2.1% | |
| 平均收视率 | 1.827% | - | 1.78% | |||
- 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
脚注
[编辑]- ^ 韩星网. 鄭容和＆李沇熹新劇《The Package》劇照首公開. 韩星网. 2016年10月25日. （原始内容存档于2017年8月4日）.
- ^ 더 패키지 – Daum 통합 검색. 다음검색. [2017-10-14].
- ^ 더 패키지 : 네이버 통합검색. search.naver.com. [2017-10-14].
外部链接
[编辑]- 韩国JTBC官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- The Package-BLOG（页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
- 香港有线电视官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| 韩国 JTBC 金土剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | The Package （2017年10月13日 - 2017年11月18日） | 被接档 |
| 青春时代2 （2017年8月25日 - 2017年10月7日） | Untouchable （2017年11月24日 - 2018年1月20日） | |
 香港 奇妙77台 星期一至五 21:30 - 22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 花都情缘 （2018年2月7日 - 2018年3月1日） | 被接档 |
| 有品位的她 （2018年1月1日 - 2018年2月6日） | 阴间使者 （2018年3月2日 - 2018年4月16日） | |
| 香港 有线剧集台 星期一至二 13:00 - 14:00 | ||
| 明天和你 （2018年10月1日 - 2017年12月17日） | 花都情缘 （2018年12月18日 - 2019年2月12日） | 认识的妻子 （星期一至五） （2019年2月13日 - 2019年3月18日） |
 台湾 东森戏剧台 星期一至五 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 遇见爱 （2018年6月19日 - 2018年7月11日） | 被接档 |
| 明天与你 （2018年5月31日 - 2018年6月18日） | 金钱花 （2018年7月12日 - 2018年8月20日） | |
