使用者:CHih-See Hsie

7級維基創作獎

維基百科:巴別

✅漢
✅汉

這個用戶通曉繁簡漢字。

en-3

This user is able to contribute with an advanced level of English.

de-0

Dieser Benutzer hat keine Deutschkenntnisse.

ja-0

この利用者は日本語が分かりません。

ru-0

Этот участник не понимает по-русски.

hy-0

Այս անձը չի տիրապետում հայերենը։

查閱所有用戶語言

這是維基百科使用者頁面

所述的資料僅代表使用者，維基百科不對此內容負責。若您現在瀏覽的網站不是維基百科，那麼您正在瀏覽一個鏡像網站。最新頁面請前往這裡。

學業為重，CHih-See Hsie 由於不知什麼的原因，正在放一段時間不定的維基假期。
在這期間，CHih-See Hsie 可能會仍然時常進行一些小編輯，但給他的留言可能
無法很快得到回覆。另外，其登錄維基的時間也不一定規則。

正在編寫

部分條目囤積於下，若同仁有意斧正，請自取之。

人文學科專題

宗教學與哲學

翻譯/修士大司祭

古文學與史學

博物學與地理

科學技術專題

化學

音樂文藝專題

古典音樂

通俗音樂

翻譯/黃色 (歌曲)
翻譯/血液型 (專輯)

文學

翻譯/葉夫根尼·巴拉丁斯基

影視

建築

社會學專題

社會學

民族學

翻譯/卡納克人

大致編成（幾乎都是翻譯）

雖然這個用戶編成的條目幾乎都是翻譯，但他認為就中文維基百科而言，原創比翻譯更可貴，
故此，他所翻譯的一切條目，不論其原條目質量多高，都不會提報典範條目。

創建頁面

按時間順序自右往左，從下往上排列，左上角為最新編寫，加下劃線者通過了新條目推薦。

		66. 莫爾文水 (瓶裝水)	65. 貝特古夫林 (基布茲)
64. 拜特吉卜林	63. 貝里圖斯法律學校	62. 一百萬計劃	61. 新故土
60. 阿赫塔拉修道院	59. 斯姆巴塔堡	58. 米什馬爾哈埃梅克	57. 克拉爾中心
56. Spiderland	55. 這是什麼時代！什麼風尚！	54. 相逢之歌	53. 哈羅德·加芬克爾
52. 羅伯特·貝拉	51. 氮䓬斯汀	50. 伏爾加河上的清風	49. 皇帝萬歲，將死之人向你致敬
48. 肋骨唱片	47. 升F小調諧謔曲_(蕭士塔高維奇)	46. 亞特蘭大中央圖書館	45. 反對形式主義的西洋鏡
44. 森林之歌	43. 北區 (波士頓)	42. 凱馬赫	41. 阿尼安保籬
40. 街角社會	39. 斯捷潘·拉辛的死刑	38. 雲雀高飛 (沃恩·威廉斯)	37. 路易維爾市政廳
36. 天路歷程 (電影)	35. 蕭士塔高維奇第7號交響曲在列寧格勒的首演	34. 蘇瓦松花瓶	33. 阿尼主教座堂
32. 維吉尼亞大學圓廳圖書館	31. 代爾夫特理工大學圖書館	30. 混亂代替了音樂	29. Scientific WorkPlace
28. 劉易斯·科塞	27. 阿薇爾與虛構世界	26. 詹姆斯·埃內斯	25. 德米特里·蕭士塔高維奇作品列表
24. 24首前奏曲 (蕭士塔高維奇)	23. 聖加雅涅教堂	22. 小交響曲 (雅納切克)	21. 德溫 (古代城市)
20. 茲瓦爾特諾茨主教座堂	19. 姆岑斯克郡的麥克白夫人 (歌劇)	18. 蒂特根宿舍	17. 莫斯科愛樂樂團
16. 第2號小提琴協奏曲 (蕭士塔高維奇)	15. 威瑪、德紹和貝爾瑙的包浩斯建築及其遺址	14. 第1號大提琴協奏曲 (蕭士塔高維奇)	13. 第7號弦樂四重奏 (蕭士塔高維奇)
12. 第2號弦樂四重奏 (蕭士塔高維奇)	11. 法蘭克福廚房	10. 號角屋	9. 第1號大協奏曲 (施尼特凱)
8. 第15號弦樂四重奏 (蕭士塔高維奇)	7. 貝多芬弦樂四重奏團	6. 塔季揚娜·尼古拉耶娃	5. 哈南寧恕二世
4. 鍾武雄	3. 君特·旺德	2. 伊巴赫 (瑞士)	1. 圭多·坎泰利

大幅修改

按時間順序自右往左，從下往上排列，左上角為最新編寫，加下劃線者通過了新條目推薦。

			13. 采法特
12. 凱尼爾沃思城堡	11. 鐵橋	10. 博物志 (老普林尼)	9. 斯捷潘納克特
8. 羅伯特·金·默頓	7. 漢斯狄克反應（這個改動不算大）	6. 赫伯特·布魯默	5. 維爾弗雷多·帕累托
4. 第13號交響曲 (蕭士塔高維奇)	3. 阿尼 (土耳其)	2. 德意志安魂曲	1. 德文特河谷工業區

用戶框

只計入創建的一些用戶框，修改不計。按時間順序自右往左，從下往上排列，左上角為最新編寫。


		66. {{User Rdg}}	65. {{User u-tsukuba}}
64. {{User Soton}}	63. {{User Dunelm}}	62. {{User LBS}}	61. {{User UBris}}
60. {{User SOAS}}	59. {{User Yonsei}}	58. {{User u-kyushu}}	57. {{User Nott}}
56. {{User L'pool}}	55. {{User Warw}}	54. {{User St And}}	53. {{User TUe}}
52. {{User TU Delft}}	51. {{User UoM}}	50. {{User KCL}}	49. {{User SPBGU}}
48. {{User MGU}}	47. {{User L' X}}	46. {{User Edinburgh}}	45. {{User Birmingham}}
44. {{User Manchester}}	43. {{User TUOS}}	42. {{User UCL}}	41. {{User Ebor}}
40. {{User UoLeeds}}	39. {{User Currentzis}}	38. {{User Dungeon Meshi}}	37. {{User Anti-Kissinger}}
36. {{User Kissinger}}	35. {{User Sound Euphonium}}	34. {{User Silvestrov}}	33. {{User Love-Kyiv}}
32. {{User Love-Saint Petersburg}}	31. {{User Cheyuk Konghwaguk}}	30. {{User Chesakonghwaguk}}	29. {{User Chesam Konghwaguk}}
28. {{User Cheo Konghwaguk}}	27. {{User Ekaterina Vtoraya}}	26. {{User Pyotr Pervyy}}	25. {{User Res Publica Romana}}
24. {{User Cicero}}	23. {{User Classics}}	22. {{User German language}}	21. {{User 法語}}
20. {{User Ukrainian language}}	19. {{User Latin}}	18. {{User 去古納新}}	17. {{User Bocchi-2}}
16. {{User P.A.Works}}	15. {{User 古典音樂專題}}	14. {{User 朴樹}}	13. {{User Mravinsky}}
12. {{User Pärt}}	11. {{User Russian language}}	10. {{User Socialist realism}}	9. {{User 史記}}
8. {{User 枕草子}}	7. {{User Realism Art}}	6. {{User Romanticism}}	5. {{User 李白}}
4. {{User 屈平}}	3. {{User 楚辭}}	2. {{User stave-unable}}	1. {{User stave}}

編寫打算

蕭士塔高維奇有關條目的補全
特拉維夫白城的擴寫
etc.

工具箱

工具集合

工具箱閱論編歷	下列各項的文字格式及顯示效果都在模板訊息列表中，請點選展開管理工具 *（以下帶號者，請加簽名~~~~作結）** 歡迎：{{subst:welcome\|sign=~~~~}}、{{subst:welcomeip\|歡迎IP使用者}}、{{subst:thanks\|感謝IP使用者}}* 提示：{{討論頁提示}}、{{subst:侵權留言提示\|條目名稱}}、{{侵權}}、{{非追星網站}}、{{請簽名}}、{{subst:補上簽名\|使用者\|(時間)}}、移除無關內容提示{{deltalk\|user=~~~\|time=~~~~~\|reason=理由}}、{{subst:deltalk/auto}}、{{subst:WIASpam\|公司}} 警告：{{subst:警告1}}、{{subst:警告2}}、{{subst:警告3}}、{{subst:警告4}}、{{subst:廣告資訊}}、封禁、解封協作：{{條目正在修編}}、短時間重大修改{{In use}}、{{參見討論頁\|條目}}、編輯被保護頁面請求條目常見問題：沒有來源{{subst:缺乏來源/auto}}、來源不足{{subst:改善來源/auto}}、段落中的來源請求{{subst:來源請求/auto}}、缺乏更新的老舊條目{{subst:更新/auto}}、{{subst:維基化/auto}}、{{subst:知名度來源/auto}}、 {{第一手來源}}、缺失內容{{subst:Missing information}}、易名及移動{{Move/auto\|條目}}、{{subst:廣告內容/auto}}、{{subst:清理/auto}}、{{翻譯品質不佳}}、{{subst:翻譯中/auto}}、{{矛盾}}、 {{非中文標題}}、{{subst:非中文/auto}}、{{subst:知名度/auto}}、{{專家}}、原創研究{{Original research\|目標條目}}、可能違反生者傳記{{Blpdispute}}、缺少頁面分類{{subst:Uncategorized/auto}}{{subst:非百科全書格式/auto}}、{{需要編修}}、{{世界觀}}、{{問題條目}}、{{暫定標題}}、裸網址{{subst:Bare URLs/auto}}、新聞動態{{Current}}、可參照外語擴充{{subst:Expand language}} 條目分類：{{subst:小作品}}、 {{subst:小小作品/auto}} 爭議：不中立{{subst:POV/auto}}、{{爭議}}、{{subst:極大爭議/auto}}、爭議條目對話{{controversial}}、檔案：{{檔案提刪\|檔名}}、{{檔案被速刪\|檔名}}、{{誤用維基截圖模板\|圖名}}、{{圖像取代\|新版檔案名稱\|原因}}、{{Badfilename\|圖像檔名錯誤}}、{{NowCommons\|共享資源的圖像連結}} 提刪：{{subst:侵權/auto\|url=來源網址}}、{{速刪\|理由}}、{{subst:非合理使用/auto}} 限用於2006年5月11日後新上載的問題圖像，七日以後免討論即可刪除：圖像出處不明{{no source}}、圖片版權不明{{no license}} （更早上載的問題圖像請用{{subst:ifd}} ，例如{{subst:ifd\|出處版權不明}}可標示沒有註明出處版權的圖像，先討論後刪除。）刪除：辭典{{vfd-wikt}}、文庫{{vfd-s}}、語錄{{vfd-q}}、教科書{{vfd-b}}、條目/分類/圖像/模板/使用者頁面/雜項{{subst:Vfd/auto\|理由}}、重新導向{{rfd}}、{{速刪}}、提報新頁面、提報新檔案合併：{{subst:合併建議/auto\|條目}}、{{subst:合併自/auto\|條目}}、{{subst:合併至/auto\|條目}} 其他：正在經歷修改{{inuse}}、正在翻譯{{subst:translating/auto}}、檢查使用者編輯次數、版本差異連結{{diff\|條目\|新版本id\|舊版本id}}、添加日期參數{{Date\|需指派日期參數的模板}}、需要翻譯模版說明{{缺乏中文說明}}、進階搜尋管理員：快速刪除候選、頁面存廢討論、侵權、檔案存廢討論、缺乏來源檔案、移動請求、保護{{保護模板}}（包括爭議保護{{pp-dispute}}、高風險模板保護{{pp-template}}、破壞頁保護{{pp-vandalism}}）、鏈入頁面、公開日誌、標籤、特殊頁面巡查員*：新條目（請巡查員注意除了條目以外的其他名稱空間）、Twinkle（偏好設定）、防濫用過濾器日誌、巡查記錄、短條目、未受監視條目
	編輯條目工具編輯（語法摘要）：連結、表格、魔術字、圖像版權標誌、Wiki語法大全、闊圖像、高圖像、全文字詞轉換模板（分類）：格式、語言、文字、消歧義{{disambig}}、目錄靠右{{TOCright}}、主條目{{Main}}、參見{{See also}}、更多資訊{{Further}}、譯名請求{{NeedZhName}} 翻譯：進行中{{translating}}、如何翻譯{{如何翻譯}}、已翻譯（放置於討論頁）{{Translated page\|en}}、請求翻譯{{Request translation\|其他語言條目名\|tpercent=翻譯進度\|tvol=[[User:發起人]]}}、翻譯請求參考文獻引用：書籍引用{{cite book\|author=作者名 \|coauthors=聯名作者 \|title=書名 \|year=年份 \|publisher=出版商 \|location=出版商所在地 \|isbn=書籍編號 \|date=出版日期 \|accessdate=查閱日期 }} 期刊引用{{cite journal\|last=名 \|first=姓 \|authorlink= \|coauthors= 共同編寫人\|year= 年 \|title=文獻標題 \|journal=期刊名 \|volume=卷號 \|issue=期號 \|publisher=出版商 \|pages=參考頁數 \|doi= \|url=網址 \|date=出版日期 \|accessdate=查閱日期 \|quote= }} 可靠的新聞媒體引用{{cite news\|title=網頁標題 \|url=網址 \|language=語言 \|author=作者 \|publisher=發表該新聞的公司 \|date=出版日 \|accessdate=檢索日期 }} 媒體除外的參考網址引用{{cite web\|url=網址 \|language=語言 \|title=網頁標題 \|publisher=引自網站 \| date=網頁日期 \|accessdate=檢索日期 \|archive-url=存檔網址 \|archive-date=存檔日期 }} 參考文獻引用自動生成工具有些參考文獻需要添加{{Subscription required}}以表示該參考文獻需要付費訂閱才能查看（僅限需要付費訂閱的參考文獻）尚未內文引註的外部連結：<ref>[http://example.com/ 某網站]</ref> 請於引文兩頭加上 <ref>...</ref> 標簽（或<ref name="A"> </ref>同項參考標籤），並於條目尾加上 {{reflist}} 以自動列出引用提供外部媒體：{{External media\|float=浮動位置 \|width=寬度 \|topic=主題 \|title=標題 \|image1=圖片1 \|image2=圖片2 \|audio1=音頻1 \|video1=視頻1 \|model1=模型1 }} 跨語言：未創建條目連結至英文{{link-en\|中文未創建條目}}（其中 en 可改為其它語言，參見ISO 639-1代碼表）碰到失效連結{{dead link\|date=失效日期}}時，可以使用時光機作為替代方案。
	其他工具 SVG製圖：說明與工具下載、支援字型、顏色列表工具：維基百科工具、匯出頁面
	投票、統計、轉換投票：條目評選、DYK、優良條目、典範條目、列表、圖片，管理員投票、維基獎勵、機器人、更多投票、訊息圖示統計：站點統計、統計圖表、需要的分類轉換：簡繁校驗、轉換請求或候選、字詞轉換處理
	守則、欄目、請求、日誌守則：方針與指引、中立、版權指導、使用手冊、合理使用指引、判斷準則欄目：典範條目、優良條目、歷史上的今天（總目錄）、你知道嗎？、新聞動態、關注焦點、特色圖片、新圖像顯示社群：行事曆、公告欄、聊天、互助客棧、專題、榮譽與獎勵條目請求：一般、最多被徵求的條目、翻譯、傳統百科、最多語言版本、圖片日誌：刪除日誌、移動日誌、頁面保護日誌、上載記錄、新進使用者名冊、查封日誌、使用者權限日誌

工具箱閱論編歷	下列各項的文字格式及顯示效果都在模板訊息列表中，請點選展開管理工具 *（以下帶號者，請加簽名~~~~作結）** 歡迎：{{subst:welcome\|sign=~~~~}}、{{subst:welcomeip\|歡迎IP使用者}}、{{subst:thanks\|感謝IP使用者}}* 提示：{{討論頁提示}}、{{subst:侵權留言提示\|條目名稱}}、{{侵權}}、{{非追星網站}}、{{請簽名}}、{{subst:補上簽名\|使用者\|(時間)}}、移除無關內容提示{{deltalk\|user=~~~\|time=~~~~~\|reason=理由}}、{{subst:deltalk/auto}}、{{subst:WIASpam\|公司}} 警告：{{subst:警告1}}、{{subst:警告2}}、{{subst:警告3}}、{{subst:警告4}}、{{subst:廣告資訊}}、封禁、解封協作：{{條目正在修編}}、短時間重大修改{{In use}}、{{參見討論頁\|條目}}、編輯被保護頁面請求條目常見問題：沒有來源{{subst:缺乏來源/auto}}、來源不足{{subst:改善來源/auto}}、段落中的來源請求{{subst:來源請求/auto}}、缺乏更新的老舊條目{{subst:更新/auto}}、{{subst:維基化/auto}}、{{subst:知名度來源/auto}}、 {{第一手來源}}、缺失內容{{subst:Missing information}}、易名及移動{{Move/auto\|條目}}、{{subst:廣告內容/auto}}、{{subst:清理/auto}}、{{翻譯品質不佳}}、{{subst:翻譯中/auto}}、{{矛盾}}、 {{非中文標題}}、{{subst:非中文/auto}}、{{subst:知名度/auto}}、{{專家}}、原創研究{{Original research\|目標條目}}、可能違反生者傳記{{Blpdispute}}、缺少頁面分類{{subst:Uncategorized/auto}}{{subst:非百科全書格式/auto}}、{{需要編修}}、{{世界觀}}、{{問題條目}}、{{暫定標題}}、裸網址{{subst:Bare URLs/auto}}、新聞動態{{Current}}、可參照外語擴充{{subst:Expand language}} 條目分類：{{subst:小作品}}、 {{subst:小小作品/auto}} 爭議：不中立{{subst:POV/auto}}、{{爭議}}、{{subst:極大爭議/auto}}、爭議條目對話{{controversial}}、檔案：{{檔案提刪\|檔名}}、{{檔案被速刪\|檔名}}、{{誤用維基截圖模板\|圖名}}、{{圖像取代\|新版檔案名稱\|原因}}、{{Badfilename\|圖像檔名錯誤}}、{{NowCommons\|共享資源的圖像連結}} 提刪：{{subst:侵權/auto\|url=來源網址}}、{{速刪\|理由}}、{{subst:非合理使用/auto}} 限用於2006年5月11日後新上載的問題圖像，七日以後免討論即可刪除：圖像出處不明{{no source}}、圖片版權不明{{no license}} （更早上載的問題圖像請用{{subst:ifd}} ，例如{{subst:ifd\|出處版權不明}}可標示沒有註明出處版權的圖像，先討論後刪除。）刪除：辭典{{vfd-wikt}}、文庫{{vfd-s}}、語錄{{vfd-q}}、教科書{{vfd-b}}、條目/分類/圖像/模板/使用者頁面/雜項{{subst:Vfd/auto\|理由}}、重新導向{{rfd}}、{{速刪}}、提報新頁面、提報新檔案合併：{{subst:合併建議/auto\|條目}}、{{subst:合併自/auto\|條目}}、{{subst:合併至/auto\|條目}} 其他：正在經歷修改{{inuse}}、正在翻譯{{subst:translating/auto}}、檢查使用者編輯次數、版本差異連結{{diff\|條目\|新版本id\|舊版本id}}、添加日期參數{{Date\|需指派日期參數的模板}}、需要翻譯模版說明{{缺乏中文說明}}、進階搜尋管理員：快速刪除候選、頁面存廢討論、侵權、檔案存廢討論、缺乏來源檔案、移動請求、保護{{保護模板}}（包括爭議保護{{pp-dispute}}、高風險模板保護{{pp-template}}、破壞頁保護{{pp-vandalism}}）、鏈入頁面、公開日誌、標籤、特殊頁面巡查員*：新條目（請巡查員注意除了條目以外的其他名稱空間）、Twinkle（偏好設定）、防濫用過濾器日誌、巡查記錄、短條目、未受監視條目
	編輯條目工具編輯（語法摘要）：連結、表格、魔術字、圖像版權標誌、Wiki語法大全、闊圖像、高圖像、全文字詞轉換模板（分類）：格式、語言、文字、消歧義{{disambig}}、目錄靠右{{TOCright}}、主條目{{Main}}、參見{{See also}}、更多資訊{{Further}}、譯名請求{{NeedZhName}} 翻譯：進行中{{translating}}、如何翻譯{{如何翻譯}}、已翻譯（放置於討論頁）{{Translated page\|en}}、請求翻譯{{Request translation\|其他語言條目名\|tpercent=翻譯進度\|tvol=[[User:發起人]]}}、翻譯請求參考文獻引用：書籍引用{{cite book\|author=作者名 \|coauthors=聯名作者 \|title=書名 \|year=年份 \|publisher=出版商 \|location=出版商所在地 \|isbn=書籍編號 \|date=出版日期 \|accessdate=查閱日期 }} 期刊引用{{cite journal\|last=名 \|first=姓 \|authorlink= \|coauthors= 共同編寫人\|year= 年 \|title=文獻標題 \|journal=期刊名 \|volume=卷號 \|issue=期號 \|publisher=出版商 \|pages=參考頁數 \|doi= \|url=網址 \|date=出版日期 \|accessdate=查閱日期 \|quote= }} 可靠的新聞媒體引用{{cite news\|title=網頁標題 \|url=網址 \|language=語言 \|author=作者 \|publisher=發表該新聞的公司 \|date=出版日 \|accessdate=檢索日期 }} 媒體除外的參考網址引用{{cite web\|url=網址 \|language=語言 \|title=網頁標題 \|publisher=引自網站 \| date=網頁日期 \|accessdate=檢索日期 \|archive-url=存檔網址 \|archive-date=存檔日期 }} 參考文獻引用自動生成工具有些參考文獻需要添加{{Subscription required}}以表示該參考文獻需要付費訂閱才能查看（僅限需要付費訂閱的參考文獻）尚未內文引註的外部連結：<ref>[http://example.com/ 某網站]</ref> 請於引文兩頭加上 <ref>...</ref> 標簽（或<ref name="A"> </ref>同項參考標籤），並於條目尾加上 {{reflist}} 以自動列出引用提供外部媒體：{{External media\|float=浮動位置 \|width=寬度 \|topic=主題 \|title=標題 \|image1=圖片1 \|image2=圖片2 \|audio1=音頻1 \|video1=視頻1 \|model1=模型1 }} 跨語言：未創建條目連結至英文{{link-en\|中文未創建條目}}（其中 en 可改為其它語言，參見ISO 639-1代碼表）碰到失效連結{{dead link\|date=失效日期}}時，可以使用時光機作為替代方案。
	其他工具 SVG製圖：說明與工具下載、支援字型、顏色列表工具：維基百科工具、匯出頁面
	投票、統計、轉換投票：條目評選、DYK、優良條目、典範條目、列表、圖片，管理員投票、維基獎勵、機器人、更多投票、訊息圖示統計：站點統計、統計圖表、需要的分類轉換：簡繁校驗、轉換請求或候選、字詞轉換處理
	守則、欄目、請求、日誌守則：方針與指引、中立、版權指導、使用手冊、合理使用指引、判斷準則欄目：典範條目、優良條目、歷史上的今天（總目錄）、你知道嗎？、新聞動態、關注焦點、特色圖片、新圖像顯示社群：行事曆、公告欄、聊天、互助客棧、專題、榮譽與獎勵條目請求：一般、最多被徵求的條目、翻譯、傳統百科、最多語言版本、圖片日誌：刪除日誌、移動日誌、頁面保護日誌、上載記錄、新進使用者名冊、查封日誌、使用者權限日誌