跳转到内容

梯子乘

维基百科,自由的百科全书
歌川廣重所繪的錦繪《東京名所八代洲町警視廳火消出初梯子乘之圖》,描繪1875年(明治8年)首屆警視廳消防出初式上的梯子乘表演。

梯子乘(日語:梯子乗りはしごのり羅馬化:Hashigonori)是日本一項傳統的特技表演,表演者在僅由地面人員以人力支撐的直立長梯頂端,展現各種高難度動作[1]。這項表演是每年消防部門新年「出初式」的重要環節,也被視為代表日本新年季語[1]

歷史與源流

[编辑]

梯子乘屬於特技表演的一種,這類高空特技表演的源流,可追溯至奈良時代中國傳入的散樂日语散楽,並與室町時代至近世初期流行的「蜘蛛舞」等曲藝有著密切關聯[2][3]。類似的表演在江戶時代延寶年間已有記載,當時稱為「梯子さし」[3]。「梯子乘」一詞最早見於1802年(享和2年)出版、式亭三馬洒落本《船頭深話》,顯示此技藝在江戶後期已相當普及[4]

這項技藝與江戶時代鳶職關係密切。這些建築工人同時也是民間消防組織「町火消」的主力。當時江戶的消防以「破壞消防日语破壊消防」為主,需要拆毀房屋以阻斷火勢,因此鳶職的攀爬與操作梯子能力至關重要。梯子乘成為他們展現專業技能、鼓舞士氣的方式,逐漸演變為消防活動的傳統。進入明治時代後,這項傳統被繼承下來,並隨著時代發展,逐漸從實用技能轉變為展現鳶職傳統的民俗藝能[2][5]。1896年(明治29年)的《風俗畫報》記載,消防組在新年出初式」儀式上會進行「梯子乘之式」[5]

表演與技法

[编辑]

梯子乘的表演極具觀賞性與危險性。表演者身著傳統消防服飾,在數米高的竹梯上展現平衡感與力量。長梯僅由地面數名人員扶持固定,不靠任何外物支撐。表演者在梯頂做出各種指定動作,這些動作多有意涵豐富的名稱,例如「大龜」、「遠見」、「邯鄲夢之枕」等[3]

現今與文化影響

[编辑]
大阪府狹山市消防本部在出初式上表演的梯子乘

如今,梯子乘除了是出初式最受矚目的環節,也作為重要表演項目存在於馬戲團中。此外,它還融入其他文化活動,例如東京木場地區的「木場祭」、千葉縣君津市的「鹿野山梯子獅子舞」、岩手縣陸前高田市的「梯子虎舞日语虎舞」,甚至在歌舞伎劇目《蘭平物狂》中成為殺陣日语殺陣的一種表現形式[3]

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 梯子乗り はしごのり. デジタル大辞泉. 小学館. [2026-02-25] –通过kotobank (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 市東真一. 熊谷うちわ祭の祭典組織の研究ー祭礼における権威と権力に注目してー (博士论文). 2020. CRID 1910020910717170432 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 梯子乗り 梯子乗り. 改訂新版 世界大百科事典. 平凡社. [2026-02-25] –通过kotobank (日语). 
  4. ^ 梯子乗 はしごのり. 精選版 日本国語大辞典. 小学館. [2026-02-25] –通过kotobank (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 火防 かぼう. 精選版 日本国語大辞典. 小学館. [2026-02-25] –通过kotobank (日语).