肖公巴哈尔节

肖公巴哈尔节
肖公巴哈尔节
新疆維吾爾自治區非物质文化遗产
官方名稱	肖贡巴哈尔节
申报	塔什库尔干塔吉克自治县
分类	民俗
序號	291
編號	Ⅹ—50
认定时间	2013年

肖公巴哈尔节^{[书 1]}（又作肖贡巴哈尔节^{[刊 1]}、且得千德尔^{[书 1]}、切脱恰特尔^{[书 2]}、迎春节^{[刊 2]}）即生活在新疆塔什库尔干塔吉克自治县塔吉克族的纳吾肉孜节，每年春分前后庆祝，被视为新年的第一天。^{[书 1]}为新疆维吾尔自治区级非物质文化遗产代表性项目。

背景和日期

肖公巴哈尔节是塔吉克族的纳吾肉孜节。^{[书 3]}^{[书 4]}纳吾肉孜节源自游牧或半游牧的东伊朗部族，他们根据习惯将一年分为春季和秋季，纳吾肉孜便是春季。每年春季迁徙前会庆祝春季的来临，即纳吾肉孜节。到阿契美尼德王朝时期，确定了太阳进入白羊座的星相时即是春分，便在此日确定为了纳吾肉孜节。在塔吉克人的传说中，肖公巴哈尔节由加米西德大帝创造，加米西德大帝于肖公巴哈尔节当日登上王座并开始延续庆祝这一日期。^{[书 1]}

肖公巴哈尔节和纳吾肉孜节一样，一般在春分前后举办，即每年3月21日前后，一般为期3日。^{[书 3]}^{[书 4]}

仪式过程

节前

肖公巴哈尔节前几日，各家会对屋内外大扫除，故肖公巴哈尔节也有“且得千德尔”、“切脱恰特尔”的名字，意为“清除烟尘”。每户人家会把用具从屋内搬出，彻底清扫房屋后，家中女主人会在墙壁上、天窗上撒面粉。一些地方的塔吉克族会用面粉或面粉制作的面浆，用裹着布条的细棍在屋内墙面上画“Y”字型、花卉图案。家家户户所画图案数量、大小不一。^{[书 2]}^{[刊 1]}

节日前，各家要准备各类食物，一定会出现在肖公巴哈尔节上的食物有：直径约40到50厘米，厚约2厘米，由发酵面团制成的库姆齐馕；直径约20厘米、厚约2厘米，由面团、牛奶和酥油制成的艾依喀开西馕；发酵面、牛奶、鸡蛋、砂糖炸制而成的小吃阿尔孜克；馓子等。^{[刊 1]}^{[书 4]}

节日

节日当天清晨，各家男孩会牵着驴或牛在屋中转一圈。家主会给驴或牛喂馕，并撒面粉在驴或牛身上。随后，将之前搬到屋外的用具再搬回家中。^{[书 3]}^{[书 2]}

上午，各家女性在家准备招待客人，餐桌上会摆满食物，中间为库姆齐馕，周围要摆放七种象征春天且发音以塔吉克语“s”开头的食品，即七鲜，可以是麦苗或绿色蔬菜（sebze）、一种名为萨马努（samanov）的麦苗汁制甜面食、沙枣（senjed）、盐肤木属植物（somaq，苏马克^{[网 1]}）、大蒜（sijir）、缬草（sumbul）、醋（sirke）。其他会摆上酥油饼、千层饼、酸奶干、奶干、酸奶等食品。^{[刊 3]}^{[网 2]}男性和孩子会跟随推选出“肖公”前往各家道贺节庆。进门时，肖公道“恭贺新禧”，家主则会回“但愿如此”。然后，女主人便将面粉撒在肖公、来客肩头，以示祝福和吉祥。^{[刊 3]}随即主家便开始招待肖公和客人。入座后肖公会先将库姆齐馕掰成小块，念太斯米后吃一口，随后大家一起聊天、进食。一个村子中可能有多个肖公，大家会轮流上门道贺节庆。第二日，各家女性会带着艾依喀开西馕回到父母家看望父母。若家中有亲人逝世，也会去墓地吊唁和缅怀亲人。^{[刊 3]}^{[书 4]}

肖公巴哈尔节期间，会举办塔吉克族马球、速度赛马、牦牛叼羊、传统叼羊、飞马拾银等赛事以庆祝节日。也会吹鹰笛、奏手鼓、热瓦甫等乐器，举办塔吉克族鹰舞舞会等以庆祝节日。此外，塔吉克族引水节和播种节也会被视为是肖公巴哈尔节的一部分。引水节和播种节一般在肖公巴哈尔节后十日之内，人们疏通清淤水渠，并通过播种仪式以庆祝春耕的开始。^{[刊 1]}

保护发展

2013年，第四批《新疆维吾尔自治区级非物质文化遗产代表性项目名录》公布，“肖贡巴哈尔节”被收录其中。^{[网 3]}

参考资料

书目

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 西仁·库尔班. 中国塔吉克：塔什库尔干塔吉克自治县成立40週年献礼. 乌鲁木齐: 新疆大学出版社. 1994: 131–133. ISBN 9787563104802.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 新疆维吾尔自治区丛刊编辑组 (编). 塔吉克族社会历史调查. 新疆人民出版社. : 72–73.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 李耀宗. 中华节日名典. 西安: 陕西师范大学出版总社. 2018: 574. ISBN 9787569500202.
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 楼望皓. 新疆穆斯林饮食文化. 乌鲁木齐: 新疆青少年出版社. 2012: 215–218, 231–233. ISBN 978-7-5515-2037-9.

期刊

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 沈海滨. 塔吉克族的迎春狂欢. 今日民族. 2012, (01): 29–30. CNKI XJRW201801014.
^ 赵登文. 永远的“肖公巴哈尔” 帕米尔高原. 新疆人文地理. 2018, (01): 124–147. CNKI MCGZ201201013.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 西仁·库尔班; 高强. 浅谈塔吉克族年节. 中国穆斯林. 2010, (03): 44–45. doi:10.16293/j.cnki.cn11-1345/b.2010.03.020.

网站

^ 肉孜·古力巴依. 诺鲁孜节：庆祝续延和新起点的永恒节日. 联合国. [2026-03-14]. （原始内容存档于2026-03-14）.
^ 肉孜·古力巴依. 肖贡巴哈尔节，塔吉克族最盛大的节日. 中国国家地理. [2026-03-13]. （原始内容存档于2026-01-23）.
^ 关于公布新疆维吾尔自治区第四批自治区级非物质文化遗产名录和自治区级非物质文化遗产扩展项目名录的通知. 新疆维吾尔自治区文化和旅游厅. 2013-12-31 [2025-03-05]. （原始内容存档于2024-10-10）.

[xr1994-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 西仁·库尔班. 中国塔吉克：塔什库尔干塔吉克自治县成立40週年献礼. 乌鲁木齐: 新疆大学出版社. 1994: 131–133. ISBN 9787563104802.

[lsdc-3] 2.0 ^2.1 ^2.2 新疆维吾尔自治区丛刊编辑组 (编). 塔吉克族社会历史调查. 新疆人民出版社. : 72–73.

[lyz2018-5] 3.0 ^3.1 ^3.2 李耀宗. 中华节日名典. 西安: 陕西师范大学出版总社. 2018: 574. ISBN 9787569500202.

[yswh-6] 4.0 ^4.1 ^4.2 ^4.3 楼望皓. 新疆穆斯林饮食文化. 乌鲁木齐: 新疆青少年出版社. 2012: 215–218, 231–233. ISBN 978-7-5515-2037-9.

[shb2012-2] 1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 沈海滨. 塔吉克族的迎春狂欢. 今日民族. 2012, (01): 29–30. CNKI XJRW201801014.

[4] 赵登文. 永远的“肖公巴哈尔” 帕米尔高原. 新疆人文地理. 2018, (01): 124–147. CNKI MCGZ201201013.

[xr2010-8] 3.0 ^3.1 ^3.2 西仁·库尔班; 高强. 浅谈塔吉克族年节. 中国穆斯林. 2010, (03): 44–45. doi:10.16293/j.cnki.cn11-1345/b.2010.03.020.

[7] 肉孜·古力巴依. 诺鲁孜节：庆祝续延和新起点的永恒节日. 联合国. [2026-03-14]. （原始内容存档于2026-03-14）.

[9] 肉孜·古力巴依. 肖贡巴哈尔节，塔吉克族最盛大的节日. 中国国家地理. [2026-03-13]. （原始内容存档于2026-01-23）.

[10] 关于公布新疆维吾尔自治区第四批自治区级非物质文化遗产名录和自治区级非物质文化遗产扩展项目名录的通知. 新疆维吾尔自治区文化和旅游厅. 2013-12-31 [2025-03-05]. （原始内容存档于2024-10-10）.

[书 1]

[刊 1]

[书 2]

[刊 2]

[书 3]

[书 4]

[网 1]

[刊 3]

[网 2]

[网 3]