ISO 3166-2:VN
 | 此條目需要更新，原因：越南行政區劃在2025年存在重大更新。本頁來源最近更新於2024年，國際標準化組織將在未來大規模調整相應行政區劃代碼。 (2025年9月1日) |
ISO 3166-2:VN是國際標準化組織制定的越南行政區劃代碼集，屬於ISO 3166-2的子集。該集將越南分為63個行政區劃代碼，其中5個為中央直轄市，剩餘58個則為省份。
代碼分為兩個部分。第一部分為越南在ISO 3166-1的代碼VN，第二部分為各行政區劃的縮寫（省份縮寫為兩位數字，中央直轄市縮寫則為兩位字母），兩部分通過連字號相連。ISO 3166-1還曾為越南民主共和國設有代碼VD，但現已停止使用並被VN替換。
代碼
[編輯]| 代碼[注 1] | 中文譯名 | 原名（越南語） | 越南語其他名稱 | 行政區劃 |
|---|---|---|---|---|
| VN-44 | 安江 | An Giang | 省 | |
| VN-43 | 巴地頭頓 | Bà Rịa - Vũng Tàu | 省 | |
| VN-54 | 薄寮 | Bắc Giang | 省 | |
| VN-53 | 北江 | Bắc Kạn | 省 | |
| VN-55 | 北𣴓 | Bạc Liêu | 省 | |
| VN-56 | 北寧 | Bắc Ninh | 省 | |
| VN-50 | 檳椥 | Bến Tre | 省 | |
| VN-31 | 平陽 | Bình Định | 省 | |
| VN-57 | 平定 | Bình Dương | 省 | |
| VN-58 | 平福 | Bình Phước | 省 | |
| VN-40 | 平順 | Bình Thuận | 省 | |
| VN-59 | 金甌 | Cà Mau | 省 | |
| VN-CT | 芹苴 | Cần Thơ | 中央直轄市 | |
| VN-04 | 高平 | Cao Bằng | 省 | |
| VN-DN | 峴港 | Đà Nẵng | 中央直轄市 | |
| VN-33 | 多樂 | Đắk Lắk | 省 | |
| VN-72 | 得農 | Đắk Nông | 省 | |
| VN-71 | 奠邊 | Điện Biên | 省 | |
| VN-39 | 同奈 | Đồng Nai | 省 | |
| VN-45 | 同塔 | Đồng Tháp | 省 | |
| VN-30 | 嘉萊 | Gia Lai | 省 | |
| VN-03 | 河江 | Hà Giang | 省 | |
| VN-63 | 河南 | Hà Nam | 省 | |
| VN-HN | 河內 | Hà Nội | 中央直轄市 | |
| VN-23 | 河靜 | Hà Tĩnh | 省 | |
| VN-61 | 海陽 | Hải Dương | 省 | |
| VN-HP | 海防 | Hải Phòng | 中央直轄市 | |
| VN-73 | 後江 | Hậu Giang | 省 | |
| VN-SG | 胡志明 | Hồ Chí Minh | Sai Gon[注 2] | 中央直轄市 |
| VN-14 | 和平 | Hòa Bình | 省 | |
| VN-66 | 興安 | Hưng Yên | 省 | |
| VN-34 | 慶和 | Khánh Hòa | 省 | |
| VN-47 | 堅江 | Kiến Giang | 省 | |
| VN-28 | 崑嵩 | Kon Tum | 省 | |
| VN-01 | 萊州 | Lai Châu | 省 | |
| VN-35 | 林同 | Lâm Đồng | 省 | |
| VN-09 | 諒山 | Lạng Sơn | 省 | |
| VN-02 | 老街 | Lào Cai | 省 | |
| VN-41 | 隆安 | Long An | 省 | |
| VN-67 | 南定 | Nam Định | 省 | |
| VN-22 | 乂安 | Nghệ An | 省 | |
| VN-18 | 寧平 | Ninh Bình | 省 | |
| VN-36 | 寧順 | Ninh Thuận | 省 | |
| VN-68 | 富壽 | Phú Thọ | 省 | |
| VN-32 | 富安 | Phú Yên | 省 | |
| VN-24 | 廣平 | Quảng Bình | 省 | |
| VN-27 | 廣南省 | Quảng Nam | 省 | |
| VN-29 | 廣義 | Quảng Ngãi | 省 | |
| VN-13 | 廣寧 | Quảng Ninh | 省 | |
| VN-25 | 廣治 | Quảng Trị | 省 | |
| VN-52 | 朔莊 | Sóc Trăng | 省 | |
| VN-05 | 山羅 | Sơn La | 省 | |
| VN-37 | 西寧 | Tây Ninh | 省 | |
| VN-20 | 太平 | Thái Bình | 省 | |
| VN-69 | 太原 | Thái Nguyên | 省 | |
| VN-21 | 清化 | Thanh Hóa | 省 | |
| VN-26 | 承天順化 | Thừa Thiên-Huế | 省 | |
| VN-46 | 前江 | Tiền Giang | 省 | |
| VN-51 | 茶榮 | Trà Vinh | 省 | |
| VN-07 | 宣光 | Tuyên Quang | 省 | |
| VN-49 | 永隆 | Vĩnh Long | 省 | |
| VN-70 | 永福 | Vĩnh Phúc | 省 | |
| VN-06 | 安沛 | Yên Bái | 省 |
變更歷史
[編輯]自1998年首個ISO版本發布後，ISO 3166-2:VN接受過多次更新：
| 來源 | 日期 | 描述 | 代碼/行政區變更 |
|---|---|---|---|
| 更新通訊 I-1 | 2000-06-21 | 修正省份名稱、代碼重新排序 | 代碼更新： 廣寧省VN-24 → VN-13 |
| 更新通訊 I-2 | 2002-05-21 | VN-65拼寫修正 | |
| 更新通訊 I-7 | 2005-09-13 | 增加3個省份並調整來源 | 新增行政區劃： VN-72 得農 VN-71 奠邊 VN-73 後江 |
| 更新通訊 II-3 | 2011-12-13 (勘誤於 2011-12-15) |
修正拼寫並調整來源 | 新增行政區劃： 5個省→5個中央直轄市 |
| ISO 3166表管理局在線網站 | 2013-02-06 | 修正法語拼寫 | |
| 2014-11-03 | 刪除VN-15，變更除VN-28、VN-30、VN-41和VN-44之外的所有行政區劃拼寫，及調整來源 | 刪除行政區劃 依照2008年越南國會決議，將原河西省VN-15併入河內VN-HN | |
| 2020-11-24 | 修正VN-CT、VN-DN、VN-HN、VN-HP和VN-SG的越南語拼寫並調整來源 | 行政區劃原名更新 VN-CT Can Tho → Cần Thơ VN-DN Da Nang → Đà Nẵng VN-HN Ha Noi → Hà Nội VN-HP Hai Phong → Hải Phòng VN-SG Ho Chi Minh → Hồ Chí Minh |
參考資料
[編輯]- ISO 3166-2
- 越南行政區劃
- 鄰國ISO代碼集：中國、老撾