跳至內容

使用者討論:Dragoon17cc

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
維基百科,自由的百科全書

Thank you for being a medical contributors!

[編輯]
The 2024 Cure Award
In 2024 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!

Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2025, there are no associated costs.

Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 2025年1月26日 (日) 06:21 (UTC)回覆

2025年3月

[編輯]
附上時鐘的停止圖標
由於無禮的行為、攻擊別人,您已被禁止1個月內編輯維基百科。當封鎖結束後,我們歡迎您作出有建設性的貢獻
如果您認為有合理的理由可獲解封,請閱讀封鎖申訴指導,然後在討論頁上的封鎖通知下添加以下文字:{{unblock|您的理由 ~~~~}}。若您重新註冊賬戶使用匿名身份在討論頁申訴,會被視為繞過封鎖發言,可能導致您的封鎖時間被延長千村狐兔留言2025年3月12日 (三) 00:53 (UTC)回覆
個人目前最不希望發生像以前那樣的事情⋯⋯ —— Eric Liu 創造は生命(留言留名學生會 2025年3月14日 (五) 18:44 (UTC)回覆

管理人員選舉(2025年4月)

[編輯]
管理人員選舉
二〇二五年四月梯次
2025年4月梯次管理人員選舉一覽
申請成為管理員 申請頁 安全投票頁
SCP-2000(申請續任)
S8321414(申請續任)
0xDeadbeef
Kanashimi
申請成為介面管理員 申請頁 安全投票頁
Diskdance
LuciferianThomas
Kanashimi
申請成為行政員 申請頁 安全投票頁
Manchiu
申請成為監督員 申請頁 安全投票頁
Ericliu1912
Manchiu
Peacearth

2025年4月梯次管理人員選舉正在進行。

本梯次有4名用戶申請成為管理員,3名用戶申請成為介面管理員,1名用戶申請成為行政員,以及3名用戶申請成為監督員

您因符合投票資格而收到此訊息。

投票期從2025年4月22日 (五) 00:00 (UTC)起,至2025年5月6日 (五) 00:00 (UTC)結束,誠邀您踴躍參與提問和投票。您可在右方(或上方)的一覽工具欄找到每名候選人的個人選舉頁面及投票連結。

請注意:所有符合當選條件的候選人均會當選;各候選人的支持率均分別計算,支持票不限於一票

本條消息是通過群發消息功能發送給您的。如果您不希望在未來接受所有使用本功能發送的消息,請在您的討論頁加入Category:不接受消息發送這一分類。

MediaWiki message delivery留言2025年4月22日 (二) 02:23 (UTC)回覆

友情提示

[編輯]

地理並不是此次動員令的候選主題,只有括號內加粗了的文字才是可以投票的有效主題,按照規則,若閣下在投票中加入了非候選主題(Special:Diff/87891187),可能導致閣下的所有票型均宣告無效。--FradonÉtoile|· 2025年6月24日 (二) 01:24 (UTC)回覆

臨時帳號功能現已推出

[編輯]

維基媒體計劃允許任何人進行編輯,無論是否建立帳號。在過去,未登入貢獻者的編輯會被歸屬至其IP位址下。由於IP位址包含敏感資訊,可能會威脅到透過該地址連接的用戶的隱私和安全,為了減輕用戶隱私洩露的風險,維基媒體基金會決定引入臨時帳號。只有部分有反破壞管理需求的用戶可以訪問臨時帳號IP位址數據(即臨時帳號IP查看者管理員等)。

臨時帳號的名稱形如~2025-1234567(由英文半形波浪號、當前年份、一個自動生成的5-7位數字構成),用戶不能選擇或變更其臨時帳號的名稱。臨時帳號會為未登入的編者自動建立,有效期為90天,其不能登入,也沒有密碼。自建立日期起經過90天之後,該臨時帳號將自動過期,無法繼續使用和接收討論頁信息,後續編輯會分配給新的臨時帳號。臨時帳號通過瀏覽器的Cookie,將同一裝置和瀏覽器在不同IP位址下進行的編輯歸屬於同一臨時帳號,與臨時帳號相關聯的IP位址將被隱藏。

如果您符合「臨時帳號IP查看者」的資格要求,包括:已加入至少6個月,於反破壞中活躍,並且已有至少500次編輯;或是現任巡查員、回退員、傀儡調查助理、過濾器助理、過濾器編輯者。您可前往Wikipedia:權限申請/申請臨時帳號IP查看權提出請求。

如有任何疑問或意見,您可在此討論提出。您亦可查看由基金會撰寫的常見問題解答(英文版)以了解更多有關臨時帳號的功能。MediaWiki message delivery留言2025年6月30日 (一) 01:40 (UTC)回覆

本條消息是通過群發消息功能發送給您的。如果您不希望在未來接受所有使用本功能發送的消息,請在您的討論頁加入Category:不接受消息發送這一分類。

維基百科社群簡報2025年6月號

[編輯]
維 基 百 科 社 群 簡 報
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年6月1日至6月30日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

管理人事動態 管理人事動態:中文維基百科管理人員及全域權限者變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會公佈的重要決議。

政策重要變動 政策重要變動:經社群討論通過之重大方針與指引修訂:

技術動態 技術動態:同中文維基百科相關技術變動:

  • 經社群討論,信息框不再顯示發行許可的有無或其編號以及審查編號、分級編號。討論記録
  • 2025年6月24日,中文維基百科正式部署臨時賬號功能。(部署通告)
  • 社群達成將將自動巡查與巡查員權限組分離的共識,並批量恢復曾持有巡查豁免權的巡查員相關權限。討論記録一討論記録二

活動動態 活動動態:中文維基百科社群相關綫上綫下活動:

榮譽奬勵 榮譽奬勵:中文維基百科榮譽獎勵變更:

其他社群動態 其他社群動態:不屬上述類別但與社群及站務運作密切相關之動態。

Re:動員令

[編輯]

感謝 閣下對動員令的關注。 閣下相關的兩篇條目審核已委託了其他主持人處理。官網當然沒問題,但只有官網也不是太好。從其他語言百科補充來源只是建議, 閣下能直接拿出來源當然是最好的,而google translate在識別來源方面還是可以幫上一些忙的。相信以 閣下的維基資歷足以處理。謝謝。--Choihei留言2025年7月14日 (一) 02:53 (UTC)回覆

邀請參與2025年管理人員制度改革討論

[編輯]

為改善中文維基百科正在面對的管治困難問題,社群成員提出了多個面向的改革方案,望能改善本站不同組別的關係、改善社群運作效率、確保本站制度健康發展。

茲事體大,望吸納更多意見。現邀請您參與本次關於管理人員制度改革的意向調查,希望您能提供寶貴的意見。


本條消息是通過群發消息功能發送給您的。如果您不希望在未來接受所有使用本功能發送的消息,請在您的討論頁加入Category:不接受消息發送這一分類。

MediaWiki message delivery留言2025年8月3日 (日) 07:36 (UTC)回覆

關於閣下於新條目評選頁上的留言

[編輯]

首先需要說明,對用戶行爲作出建議並不是人身攻擊。「對發生的事實(包括但不限於條目內容、用戶行為等)發表意見,而不是對用戶本身;換句話說,請對事不對人。」用戶行爲是客觀存在的事實,可以對其發表意見,並不構成人身攻擊。

然後切入正題。閣下於2025年8月2日留言,稱「既然沒有人投票,我都沒有更改必要,放上來(DYKC)只是例行公事。」必須指出此等行爲和維基百科各項程序的目標背道而馳,原因如下:

  1. 維基百科是一部百科全書。作爲編者,我們在維基百科上的行爲都是在爲改善維基百科努力,使條目更合乎維基百科的原則。
  2. 「既然沒有人投票,我都沒有更改必要」是謬論。條目的改善工作並不在乎條目是否會上首頁,而是改善條目可以讓條目更合乎維基百科的原則。這個工作是必須去做的——試想若Underconstruction00在條目討論頁發起討論商議此事,閣下的留言就更顯得毫無理據了。

如果閣下並非懷抱著「讓編者評價我的條目是否還需要改善」的心態將條目放上DYKC,那麼建議閣下不要提交任何條目,因爲目標錯了。如果閣下堅持「既然沒有人投票,我都沒有更改必要」而忽略DYKC的留言,更是專注獲得盡可能多「獎勵」擾亂行爲。請閣下注意言行需符合維基百科的宗旨,並致力改善條目。--1F616EMO喵留言回覆請ping求助?2025年8月6日 (三) 02:36 (UTC)回覆

所羅門王的寶藏 (2004年電影)

[編輯]

為何移動奪寶奇兵之所羅門國王的寶藏?--GnolizX留言2025年8月13日 (三) 16:10 (UTC)回覆

@GnolizX,那個不是官方代理的正式名稱--Dragoon17cc留言2025年8月13日 (三) 16:21 (UTC)回覆
中凱文化在中國境內發行的光碟。https://book.kongfz.com/229165/8182073334 --GnolizX留言2025年8月14日 (四) 11:49 (UTC)回覆

維基百科社群簡報2025年7月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年7月1日至7月31日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

上期內容勘誤 上期內容勘誤:上期《維基百科社群簡報》的錯誤修正。

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地用戶全域權限的變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

  • 仲裁案《Mafalda4144、Tisscherry傀儡調查》:7月16日,仲裁委員會修訂本案仲裁第27條,完全禁止Tisschery登出編輯。討論記錄
  • 本月有以下仲裁請求遭拒:
    • 7月5日,《紅渡廚和Lemonaka,WiiUf在ANM的爭議》。討論記錄
    • 7月16日,《源自Gnonich大規模無緣由的連續數日清空內容及移動到維基學院的POINT相關編輯行動》。討論記錄

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

活動動態 活動動態:本地社群相關的綫上綫下活動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

其他本地動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

越南航空

[編輯]

閣下早上好(希望閣下在早上看到吧),此次拜訪緣於閣下主編的越南航空條目出現了空引用,且21年後的歷史未更新(已加入需要更新模板,航空公司的條目應該是需要隨時更新的吧),不知閣下有意更新該條目否?--| 2025年8月23日 (六) 11:44 (UTC)回覆

@蕰川公路,沒甚麼大事發生就沒需要更新,小事不需要都寫進,這些國家隊傳統航空公司發展很慢的。--Dragoon17cc留言2025年8月23日 (六) 11:59 (UTC)回覆
謝謝閣下回復,不過空引用可否解決下?--| 2025年8月23日 (六) 16:27 (UTC)回覆
@蕰川公路,空引用是指甚麼--Dragoon17cc留言2025年8月23日 (六) 19:49 (UTC)回覆
閣下可以檢查一下第8和第12號引用,顯示無來源:沒有為名為Flying Ghosts的參考文獻提供內容和引用錯誤:沒有為名為vietnam-airlines-1的參考文獻提供內容。--| 2025年8月24日 (日) 03:31 (UTC)回覆

Re:動員令

[編輯]

改善工程有新增腳注數要求可見於今年規則改善工程注意事項第二點倒數第二項,雖則數目未有特別列明,但今年一般是需要五個,本人所有審核改善工程通過的都有達到這個標準。去年或之前年份如有不同或錯漏與今年無關。謝謝!—--Choihei留言2025年9月5日 (五) 08:45 (UTC)回覆

新加坡貨運航空的快速刪除通知

[編輯]

您好,有編者認為您創建的頁面新加坡貨運航空內容不當,符合快速刪除條件,該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤

請不要自行移除快速刪除模板,快速刪除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您認為刪除理由不合適或您已對頁面做了改善,請在被提刪頁面快速刪除模板的正下方加入{{Hang on}},並在頁面的討論頁中說明理由。您亦可以與提刪的維基人進行溝通,多謝合作!
幫助:互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Gzyeah留言2025年9月5日 (五) 10:34 (UTC)回覆

維基百科社群簡報2025年8月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年8月1日至8月31日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

上期內容勘誤 上期內容勘誤:上期《維基百科社群簡報》的錯誤修正。

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地用戶全域權限的變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

活動動態 活動動態:本地社群相關的綫上綫下活動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

本站社群動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域站社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

管理人員選舉通知(2025年10月)

[編輯]
管理人員選舉
二〇二五年十月梯次
本梯次管理人員選舉一覽
申請成為管理員 申請頁
SCP-2000
ATannedBurger
Bosco Sin
Aqurs1
Hamish
1F616EMO
申請成為介面管理員 申請頁
Hamish

2025年10月梯次管理人員選舉正在進行。本梯次有6名用戶申請成為管理員,1名用戶申請成為介面管理員。您因符合投票資格而收到此訊息。

在此投票

投票期從2025年10月8日 (三) 00:00 (UTC)起,至2025年10月21日 (二) 23:59 (UTC)結束,誠邀您踴躍參與投票。您可在右方(或上方)的一覽工具欄找到每名候選人的個人選舉頁面。請注意:所有符合當選條件的候選人均會當選;各候選人的支持率均分別計算,支持票不限於一票

本條消息是通過群發消息功能發送給您的。如果您不希望在未來接受所有使用本功能發送的消息,請在您的討論頁加入Category:不接受消息發送這一分類。

MediaWiki message delivery留言2025年10月16日 (四) 01:02 (UTC)回覆

維基百科社群簡報2025年9月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年9月1日至9月30日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地用戶全域權限的變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

活動動態 活動動態:本地社群相關的綫上綫下活動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

本站社群動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域站社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

第二屆仲裁委員會選舉通知

[編輯]
第二屆 仲裁委員會選舉
二〇二五年

第二屆仲裁委員會選舉正在進行。本屆選舉改選中文維基百科仲裁委員會全部13個席位,共13名用戶符合資格參選。您可點擊此連結查看獲確認符合參選資格的候選人名單及對應的參選聲明和問答頁面。

投票期從2025年10月25日 (六) 00:00 (UTC)起至2024年11月8日 (六) 00:00 (UTC)結束。誠邀您踴躍參與投票!

請注意本屆仲裁委員會選舉共開放13個席位,首13名符合當選條件的候選人均會當選;各候選人的支持率均分別計算,支持票不限於一票。詳細選舉規則請參閲徵求意見總匯

在此投票

本條消息是通過群發消息功能發送給您的。如果您不希望在未來接受所有使用本功能發送的消息,請在您的討論頁加入Category:不接受消息發送這一分類。

MediaWiki message delivery留言2025年10月25日 (六) 00:11 (UTC)回覆

關於改LGBT為LGBTQ

[編輯]

本站有大量頁面標題使用「LGBT」,利用特殊:搜索/intitle:"LGBT"粗略搜尋可發現包含182個條目、1048個分類。依據命名一致性,這些頁面中大部分的標題使用「LGBT」還是「LGBTQ」應當一致,最好提出討論,這樣若得出修改的共識,也可以使用機器人一舉完成。--紺野夢人 2025年11月12日 (三) 16:14 (UTC)回覆

恭喜您完成第二十三次動員令!

[編輯]
第二十三次動員令

The 23rd Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia


致 Dragoon17cc 閣下:

再次感謝您報名參與第二十三次動員令!根據您的貢獻,您已經成功達到了完成本次動員令的最低要求,因此您已成功完成本次動員令!恭喜!

根據動員令報名時您所申報的完成動員令次數,請在您的用戶頁修改以下模板的數字部份: {{User 動員令|n}},當中n代表您獲得此頭銜的次數。

您還可以獲得下列頭銜,請根據指示置於您的用戶頁:

  • 猛將」頭銜:代表您在本次動員令活動中,前三名貢獻條目數最多,請在您的用戶頁加入以下模板:{{User 猛将|n}},當中n代表您獲得此頭銜的次數。
  • 良將」頭銜:代表完成三次或以上動員令,請在您的用戶頁加入以下模板:{{User 良将|n}},當中n代表您獲得此頭銜的次數。
  • 「♠健將」頭銜(1個:大動員令):代表您在一個或多個主題積分中排名前三,請在您的用戶頁加入以下模板:{{User 健将|n}},當中n代表您獲得此頭銜的次數;或{{User 健将2|主題}},其中「主題」為您獲得前三的主題。

最後,再次感謝您報名參與本次動員令,感謝您對主持人團隊的支持,感謝您對中文維基百科的貢獻,希望下一次動員令您能繼續參與。如有任何意見或問題,請至動員令的討論頁提出。

維基百科社群簡報2025年10月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年10月1日至10月31日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地用戶全域權限的變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

  • 外部連結》:明確指出來源和參考的外部連結受〈連結上的限制〉一章所限。討論記錄

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

活動動態 活動動態:本地社群相關的綫上綫下活動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

本站社群動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

麻煩跟進一下諸多冷門航空公司和機場條目?

[編輯]

瀏覽了一下維基百科上諸航空有關條目,發現大部分第三世界國家的機場和航司條目內容嚴重過時(2010年前後),其中非洲大區最為嚴重。見君專精於航空業界條目編輯,望可跟進改善有關條目,謝謝。--Caelestis000留言2025年12月13日 (六) 03:08 (UTC)回覆

維基百科社群簡報2025年11月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年11月1日至11月30日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地使用者全域權限的變動。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

活動動態 活動動態:本地社群相關的綫上綫下活動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

本站社群動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域站社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

剪貼移動和原創譯名

[編輯]

您好,請注意當您無法移動頁面時,應該提出移動請求而非執行剪貼移動;您有巡查豁免權,可以參考en:WP:ROUNDROBIN列出的方法執行頁面交換。剪切移動破壞了條目的署名,屬於侵權。

另外關於此航空的譯名問題,2024年通過的《原創翻譯》明確指出:

除人名、地名外的其他外文專有名詞(如作品名、公司名、政權名、時代名等等)編者一般不可(見下段例外情況)自行翻譯,否則屬於原創研究。

例外情況是:

可靠來源中雖未出現某一專有名詞的中譯,但存在翻譯該類名詞時固定的選詞、語法、格式習慣。可能存在的類似翻譯慣例舉例:(某一音樂家的)「Symphony No. 10」暫未被任何可靠來源譯作中文「第10交響曲」,但該地音樂界存在將這種命名的交響曲均譯作「第X交響曲」的慣例;可靠來源中暫未出現某一語言(指代該語言本身的專有名詞,如「XX語」)的中文譯名,但該地語言學界在翻譯該語言時,有類似翻譯人名、地名時的固定選字音譯慣例。

因此,即使「Mývatn」有可靠來源的翻譯「米湖」,也不能認為「Mýflug」有當然的中文譯名。 ——魔琴留言 貢獻 PJ:小學 PJ:兩岸 2026年1月6日 (二) 04:07 (UTC)回覆

  1. 「大部分小型航空公司都沒有中文譯名,是不是不需要翻譯了?」對,沒有翻譯比原創翻譯好。
  2. 「人名」、「地名」已經明確被《原創翻譯》排除。航空公司的名字,它本身就是一個完整的專名,而不是地名。
  3. 「根據標準、規範、慣例自譯的人名、地名根據共識自譯的其他專有名詞」,Mýflug屬於「其他專有名詞」,需要共識。而共識應該基於前述「可能存在的類似翻譯慣例」。所以您需要給出類似的譯名的慣例。在先前的社群討論中也提到,「某名詞『X Press』為出版社,尚無可靠來源譯名[,]此處將固有詞彙『Press』譯為『出版社』(即『X出版社』)合情合理」「如果能說明漢語翻譯存在將『A Press』譯作『A出版社』的慣例,我覺得社群完全不難達成共識允許其直接翻譯作中文;就像『橋』其實暫未見於《丹麥語譯音表》,但根據常識,我看不出反對翻譯《迪伯爾橋》的理由」,因此根據慣例的翻譯並非原創研究。但是我不認為從Mývatn「米湖」推導Mýflug「米航空」的做法是明顯地「根據慣例」的,應該就此討論。
 ——魔琴留言 貢獻 PJ:小學 PJ:兩岸 2026年1月6日 (二) 04:42 (UTC)回覆
@魔琴,其名字來源於冰島北部的一個淺水富營養化湖——米湖(Mývatn)。為甚麼選擇性失明?還是你對以XX命名的理解有問題?一些以人名命名的機場,建築物等,是不是都當成原創譯名?--Dragoon17cc留言2026年1月7日 (三) 21:41 (UTC)回覆
@魔琴,你為甚麼愛選擇性引用,斷章取義? [1] 你給的連結,非原創研究方針是最重要的內容方針之一,但中文維基百科一直在相當程度上默許原創譯名
而且這不是專有名詞,只是公司名稱,不是學術用語。我現今搞一個網站,或發一篇文章,就可以把譯名事情合理化嗎? 如果可以就我會做--Dragoon17cc留言2026年1月7日 (三) 21:53 (UTC)回覆
「非原創研究方針是最重要的內容方針之一,但中文維基百科一直在相當程度上默許原創譯名。在下很高興見到有人在採取努力扭轉這種趨勢,(+)支持自由雨日提出的現行版本。」究竟是誰在斷章取義…… ——魔琴留言 貢獻 PJ:小學 PJ:兩岸 2026年1月8日 (四) 10:36 (UTC)回覆
@魔琴 請解譯為甚麼一家公司以X命名,但其中文名稱不能為X公司?我現今搞一個網站,或發一篇文章,就可以把譯名事情合理化嗎? 如果可以就我會做--Dragoon17cc留言2026年1月8日 (四) 12:43 (UTC)回覆
  • 如果Mýflug的名字是「Mývatn航空」,我可以認為是「A出版社」、「X公司」的案例,而不屬於原創研究。這裏不是。
  • 《非原創研究》多次要求「可靠來源」。維基百科編者本身就可以創作不可靠來源,如果允許不可靠來源,相當於整篇方針都沒有用了。您建立的網站、發表的文章,如果經過評估認為是可靠來源,當然能夠根據〈翻譯〉章節的規定用到條目中。
 ——魔琴留言 貢獻 PJ:小學 PJ:兩岸 2026年1月8日 (四) 14:20 (UTC)回覆
另,「太陽城航空」查到航旅縱橫有用。雖然不知道航旅縱橫的數據源是什麼(不排除本站原創名稱外溢的可能),但還是先放著吧。 ——魔琴留言 貢獻 PJ:小學 PJ:兩岸 2026年1月8日 (四) 14:31 (UTC)回覆

維基百科社群簡報2025年12月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2025年12月1日至12月31日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

上期內容勘誤 上期內容勘誤:上期《維基百科社群簡報》的錯誤修正。

仲裁動態 仲裁動態:仲裁委員會的重要決議。

  • 12月7日,仲裁委員會經動議在《仲裁委員會·流程》「仲裁員履職及計票方式」章節加入「仲裁郵件事務」一節。佈告版

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

  • 申請成為管理人員》:規範管理員集中選舉的提名流程,現在提名以申請頁的創建時間爲準,並建議提名人在互助客棧討論串的「報備區」通知社羣;原習用的提名區不再使用。討論記錄
  • 命名常規·音樂》:不再優先強調「使用中文」,中文譯名需要符合「常用名稱」。討論記錄
  • 收錄標準·音樂》:明確「選秀節目五強選手」條款的具體定義。討論記錄
  • 重新導向》及《檔案移動員》:移動檔案時一般不留重新導向,唯須清理嵌入。討論記錄
  • 格式手冊·兩岸四地用語》:
    • (修訂一)微調「中國香港、中國澳門」段落的表述。討論記錄
    • (修訂二)整合「臺灣地區」(等)、「臺澎金馬」(等)兩個段落。討論記錄
  • 《快速刪除》:
    • 修訂一)由於臨時帳號的推出,廢除快速刪除O3準則。方針暫緩更新,待機械人停止存檔任務後再行修改。討論記錄
    • 修訂二之一)調整F3、F4、F6、F8、F10準則的名稱,將刪除時間的表述移動到準則細則中。討論記錄
    • (修訂二之二)涉及版權欺詐的商業圖片機構不適用F8、F10準則。討論記錄同上條
    • 修訂三之一)補充F1準則執行細則:刪除後應執行清理工作,如修改嵌入、補充合理使用依據、建立重新導向。討論記錄
    • (修訂三之二)擴充F5準則的行文。討論記錄同上條
    • (修訂三之三)擴充F7準則的適用範圍,不再要求檔案的名稱、大小完全相同)。討論記錄同上條
    • (修訂三之四)修改G15準則「孤立頁面」的定義爲「依附於不存在或已刪除頁面或檔案的頁面」,並根據英文維基百科對應準則擴充條款。原第五款「不存在對應的使用者」不再適用於新G15,現應適用U2。討論記錄
    • (修訂三之五)設置「使用者自治空間頁面」系列快速刪除準則,代碼爲U。O1準則更名爲U1。討論記錄同上條
    • (修訂三之六)設置U2準則「使用者不存在」以對應原G15第五款。討論記錄同上條

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

本站社群動態 其他本地動態:其他與本地社群及站務運作密切相關之動態。

全域站社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

維基百科社群簡報2026年1月號

[編輯]
維基百科社群簡
— 每月一期,掌握社群動態 —

過去一個月(2026年1月1日至1月31日)間,中文維基百科及全域有以下社群動態:

特別欄目 特別欄目:1月15日是維基百科建立25週年

管理人事動態 管理人事動態:本地管理人員的任免,本地使用者全域權限的變動。

政策重要變動 政策重要變動:重要的方針指引修訂案,由社群討論通過。

  • 《收錄標準·人物》、《收錄標準·音樂》及《收錄標準·表演藝術人物》:
    • 修訂一修訂二之一)將《收錄標準·人物》「演員、配音員」(等)條拆分出子收錄標準《表演藝術人物》。討論記錄
    • (修訂二之二)《收錄標準·表演藝術人物》新訂立導演、編劇、監製的收錄標準。討論記錄同上條
    • 修訂三之一)、(修訂三之二)將選秀節目五強參賽者拆出《收錄標準·音樂》並納入《收錄標準·表演藝術人物》。討論記錄
  • 《格式手冊·兩岸四地用語》:
  • 有償編輯》:強制要求申報有償編輯時應同時使用兩種方式。討論記錄
  • 共識》:將「單純格式調整」列入適用微小修訂簡易規定情形之一,並加入「有效用詞」概念。討論記錄
  • 草稿命名空間》:將「移動至條目主要實際貢獻者的用戶子頁面」納入草稿化方式中。討論記錄
  • 格式手冊·電子遊戲》:修改《格式手冊·電子遊戲》中「譯名注釋」一節。討論記錄
  • 《封鎖》及《禁制》:
  • 生者傳記》:將30天內逝世者列入生者傳記的範圍內。討論記錄
  • 使用文件》:新增「合理使用及非自由內容」一節,規范判定文件是否屬於非自由內容的標準。討論記錄
  • 《快速刪除》:

技術動態 技術動態:本地相關技術變動。

榮譽奬勵 榮譽奬勵:本地社群榮譽獎勵變更。

全域站社群動態 全域社群動態:維基媒體全域動態。

哥們,你有來源可以補充來源,沒有來源可以尋求補充來源,而不是自以為是的進行所謂的修改OK?

[編輯]

如題。--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月8日 (日) 16:30 (UTC)回覆

@JuneAugust:請問engineer 在海事譯做工程的出處?--Dragoon17cc留言2026年3月8日 (日) 22:22 (UTC)回覆

條目里補充了,不去看看?注釋里,要改成正文嗎?--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月9日 (一) 16:52 (UTC)回覆
你有指明如何翻譯的來源,就把你有的來源添補進條目,而不是在那質問別人出處何在,OK。這不是玩牌,在那你叫著先出牌還是我先出。--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月9日 (一) 16:55 (UTC)回覆
我也有發現稱呼為「輪機少將」的出版物,但都見諸於針對中華民國海軍將領,極少部分是針對中華民國語境下的本地將領。然而該列表是針對的是英國海軍將領,你若能補充中華民國語境下將英國海軍Engineer Vice-Admiral/Real Admiral譯作「輪機XX」,那最好不過,給你準備了zh-hant的位置。--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月9日 (一) 17:06 (UTC)回覆

@JuneAugust輪機工程[2][3][4][5]。你自己都可以在皇家海軍網站看看Engineer 是干甚麼。還有呀,最初軍事翻譯就是中華民國時期的,中文名稱基本上全世界通用--Dragoon17cc留言2026年3月9日 (一) 21:17 (UTC)回覆

哥們,英國海軍的Engineer Vice-Admiral、Engineer Real Admiral這兩個詞的翻譯案例可有?具體一點說,是否可以找到來源,其中明確文字為「輪機中將(Engineer Vice-Admiral)」、「輪機少將(Engineer Real Admiral)」?--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月10日 (二) 07:40 (UTC)回覆
【中華民國國防部】中英文詞彙對照--Gzyeah留言2026年3月10日 (二) 09:15 (UTC)回覆
放在zh-hant可好?--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月10日 (二) 09:25 (UTC)回覆
不好意思,我無法打開查看。--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月10日 (二) 09:25 (UTC)回覆
我這邊打不開頁面,也無法做網頁存檔,如果可以看到內容,在符合來源引用規範的基礎上,不知可否幫忙修訂入條目?--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月10日 (二) 09:28 (UTC)回覆

@JuneAugust,你自己不打開字典看看海事engineer在中文翻譯成甚麼? 出處都給了你, 你連不上可以用VPN, 因為中華民國國防部不給大陸IP去訪問--Dragoon17cc留言2026年3月10日 (二) 13:01 (UTC)回覆

我看不到,VPN了也看不到,你看得到你搞不就完了,糾結什麼。--……就想說這些拉票、養真人傀儡有意思麼? 2026年3月12日 (四) 15:12 (UTC)回覆

@JuneAugust,我搞了你回退了呀。請問engineer 在海事譯做工程的出處? 你為甚麼沒有正面回答問題---Dragoon17cc留言2026年3月12日 (四) 21:20 (UTC)回覆

已回退在伊朗最高領袖的頁面

[編輯]

沒有根據或來源顯示穆傑塔巴已死--Jimmy Chan23留言2026年3月10日 (二) 06:46 (UTC)回覆